Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLausanne
Noch nicht übersetztDoorstep
Noch nicht übersetztGreensea Island: A Mystery of the Essex Coast
Noch nicht übersetztDevotional Poetry for the Children. Second Part
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 153, July 18, 1917
Noch nicht übersetztThe Minute Boys of Philadelphia
Noch nicht übersetztThe Ghetto: A Drama in Four Acts
Noch nicht übersetztTo the sons of tomorrow
Noch nicht übersetztA Relic of the Revolution
Noch nicht übersetztNatalie: A Garden Scout
Noch nicht übersetztBadger House Community: Trail Guide
Noch nicht übersetztThe Light Invisible
Noch nicht übersetztThe Military Adventures of Johnny Newcome: With an Account of his Campaign on the Peninsula and in Pall Mall
Noch nicht übersetztThe different modes of cultivating the pine-apple: From its first introduction into Europe to the late improvements of T.A. Knight, esq.
Noch nicht übersetztKidnapped at the Altar; Or, The Romance of that Saucy Jessie Bain
Noch nicht übersetztA King's Daughter: A Tragedy in Verse
Noch nicht übersetztSink or swim? : $b a novel; vol. 2/3
Noch nicht übersetztA Woman's Love
Noch nicht übersetztThe baseball boys of Lakeport : $b or, The winning run
Noch nicht übersetztHistory of the Catholic Church in Paterson, N.J.: with an Account of the Celebration of the Fiftieth Anniversary of the Establishment of St. John's Church
Noch nicht übersetztThe Young Vigilantes: A Story of California Life in the Fifties
Noch nicht übersetztThe Blue Goose
Noch nicht übersetztNid and Nod
Noch nicht übersetztThe British Jugernath: Free trade! Fair trade!! Reciprocity!!! Retaliation!!!!
Noch nicht übersetztThe Forest King: Wild Hunter of the Adaca
Noch nicht übersetztThe Seiners
Noch nicht übersetztAaron Rodd, Diviner
Noch nicht übersetztFrank Merriwell in Maine; Or, The Lure of 'Way Down East
Noch nicht übersetztCourse of Study of the Oakland High School
Noch nicht übersetztThe pennant
Noch nicht übersetztMuse and Mint
Noch nicht übersetztBetty Lee, Senior
Noch nicht übersetztThe Space Flame
Noch nicht übersetztMildred's Married Life, and a Winter with Elsie Dinsmore: A sequel to Mildred and Elsie
Noch nicht übersetztPaul Rundel
Noch nicht übersetztThe Three Cities Trilogy: Rome, Volume 2
Noch nicht übersetztJane Allen, Center
Noch nicht übersetztThe Incarnate Purpose: Essays on the Spiritual Unity of Life
Noch nicht übersetztThe Radio Detectives Under the Sea
Noch nicht übersetztThe Elm Tree Tales
Noch nicht übersetztThe Trail of Death
Noch nicht übersetztThe Man Who Fell Through the Earth
Noch nicht übersetztMaking a Rose Garden
Noch nicht übersetztOf the importance of religious opinions
Noch nicht übersetztThe Missionary: An Indian Tale; vol. I
Noch nicht übersetztThe Gayton Scholarship: A School Story
Noch nicht übersetztThe night of no moon
Noch nicht übersetztThe Last of the Barons — Volume 07