Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBirds and All Nature, Vol. 6, No. 3, October 1899: Illustrated by Color Photography
Noch nicht übersetztThrough the Yukon Gold Diggings: A Narrative of Personal Travel
Noch nicht übersetztThe Scottish History of James the Fourth: 1598
Noch nicht übersetztThe Golden Flood
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 364, December 18, 1886
Noch nicht übersetztL'oiseau
Noch nicht übersetztThe Profligate: A Play in Four Acts
Noch nicht übersetztHypatia: or, The history of a most beautiful, most vertuous, most learned, and every way accomplish'd lady; who was torn to pieces by the clergy of Alexandria, to gratify the pride, emulation, and cruelty of their archbishop, commonly but undeservedly styled St. Cyril
Noch nicht übersetztMa conscience en robe rose
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 98, March 22, 1890
Noch nicht übersetztA Country Idyl, and Other Stories
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 70, No. 432, October, 1851
Noch nicht übersetztDave Porter in the Far North; Or, The Pluck of an American Schoolboy
Noch nicht übersetztThe Survey, Volume 30, Number 24, Sep 13, 1913
Noch nicht übersetztKathrina—A Poem
Noch nicht übersetztHeart's Kindred
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, October 1, 1895
Noch nicht übersetztThe Widow Davis and the young milliners : $b A story for young ladies
Noch nicht übersetztTeam-Mates
Noch nicht übersetztThe Allen County War Memorial Coliseum
Noch nicht übersetztKensington Rhymes
Noch nicht übersetztThe Polly Page Yacht Club
Noch nicht übersetztLe Projet Gutenberg (1971-2009)
Noch nicht übersetztO Renegado a António Rodrigues Sampaio: carta ao Velho Pamphletario sobre a perseguição da imprensa
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 6 of 9: England, 1483-1485, Richard III
Noch nicht übersetztConscript 2989: Experiences of a Drafted Man
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 360, November 20, 1886
Noch nicht übersetztPoems & Parodies
Noch nicht übersetztWreck Off Triton
Noch nicht übersetztThe Surrender of Calais: A Play, in Three Acts
Noch nicht übersetztSt. Cuthbert's tower
Noch nicht übersetztBabes of the Empire: An alphabet for young England
Noch nicht übersetztA Book of Cheerful Cats and Other Animated Animals
Noch nicht übersetztSganarelle, ou le Cocu imaginaire
Noch nicht übersetztIl palazzo del diavolo, vol. 1/2 : $b Leggenda mantovana
Noch nicht übersetztChambers's Edinburgh Journal, No. 459: Volume 18, New Series, October 16, 1852
Noch nicht übersetztReport on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1881. Third Report
Noch nicht übersetztThe Mysterious Murder of Pearl Bryan, or: the Headless Horror.
Noch nicht übersetztFlaxie Growing Up: Flaxie Frizzle Stories
Noch nicht übersetztThe Marbeck Inn
Noch nicht übersetztThe Rapin
Noch nicht übersetztTwo worlds for one
Noch nicht übersetztRacconti storici - Nuovo volume
Noch nicht übersetztDorothy Dale at Glenwood School
Noch nicht übersetztJudith Moore; or, Fashioning a Pipe
Noch nicht übersetztMr. Carteret and Others
Noch nicht übersetztA Yankee Flier in Italy
Noch nicht übersetztA Short History of the Book of Common Prayer