Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztPreliminary Report on Gowganda Mining Division District of Nipissing Ontario
Noch nicht übersetztLuxurious Bathing
Noch nicht übersetztThe Wilderness Trail
Noch nicht übersetztInstinct
Noch nicht übersetztThe Key to Peace
Noch nicht übersetztGift Card Designing
Noch nicht übersetztNapoléon et Alexandre Ier (3/3): L'alliance russe sous le premier Empire
Noch nicht übersetztStudies in Mediæval Life and Literature
Noch nicht übersetztContes à Ninon
Noch nicht übersetztLes guêpes — séries 3 & 4
Noch nicht übersetztAn Oberland Châlet
Noch nicht übersetztOne Man's View
Noch nicht übersetztIl costruttore Solness
Noch nicht übersetztPatty's Pleasure Trip
Noch nicht übersetztL'homme qui assassina
Noch nicht übersetztWhiteladies
Noch nicht übersetztLife of Frederick Marryat
Noch nicht übersetztChurch Cooperation in Community Life
Noch nicht übersetztThe Lindsays : $b A romance of Scottish life, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztI tre moschettieri, vol. IV
Noch nicht übersetztThe Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913
Noch nicht übersetztThe Vanishing Comrade: A Mystery Story for Girls
Noch nicht übersetztThe Great Implication
Noch nicht übersetztA Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Coming of the Ice
Noch nicht übersetztThe Corner House Girls on a Houseboat: How they sailed away, what happened on the voyage, and what was discovered
Noch nicht übersetztColeridge
Noch nicht übersetztThe profanity of paint
Noch nicht übersetztModern Substitutes for Christianity
Noch nicht übersetztSamhain, Issue 1, October 1901
Noch nicht übersetztOld Groans and New Songs: Being Meditations on the Book of Ecclesiastes
Noch nicht übersetztLa Cryptographie, ou, l'art d'écrire en chiffres
Noch nicht übersetztFive Little Bush Girls
Noch nicht übersetztNavy boys to the rescue : $b or, Answering the wireless call for help
Noch nicht übersetztThe Land of Content
Noch nicht übersetztPamela Giraud: A Play in Five Acts
Noch nicht übersetztOpen Invitation
Noch nicht übersetztThe "Dock Rats" of New York; Or, The Smuggler Band's Last Stand
Noch nicht übersetztMadame X: a story of mother-love
Noch nicht übersetztHistoires souveraines
Noch nicht übersetztThe Y. M. C. A. boys on Bass Island : $b or, The mystery of Russabaga camp
Noch nicht übersetztWinning His Wings: A Story of the R.A.F.
Noch nicht übersetztAn Englishwoman's adventures in the German lines
Noch nicht übersetztThe Pools of Silence
Noch nicht übersetztThe Rise of the Dutch Republic — Volume 31: 1580-82
Noch nicht übersetztFrom the Australian Front
Noch nicht übersetztFar from Home
Noch nicht übersetztBuried Treasure of Casco Bay: A Guide for the Modern Hunter