Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRichard Coeur de Lion and Blondel
Noch nicht übersetztNational Strategy for Combating Terrorism: September 2006
Noch nicht übersetztPlanet of Doom
Noch nicht übersetztThe Orchid Album, Volume 3: Comprising Coloured Figures and Descriptions of New, Rare, and Beautiful Orchidaceous Plants
Noch nicht übersetztLa première flétrissure
Noch nicht übersetztBe Kind to One Another
Noch nicht übersetztThe tale of Sandy Chipmunk
Noch nicht übersetztThree People
Noch nicht übersetztPlish and Plum
Noch nicht übersetztBob Strong's Holidays: Adrift in the Channel
Noch nicht übersetztThe White Hand and the Black: A Story of the Natal Rising
Noch nicht übersetztLe signe sur les mains : $b roman
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): 2 Corinthians
Noch nicht übersetztMonitress Merle
Noch nicht übersetztThe Girl Scouts' Canoe Trip
Noch nicht übersetztSusan Clegg and Her Love Affairs
Noch nicht übersetztObservations on M. Laennec's method of forming a diagnosis of the diseases of the chest by means of the stethoscope, and of percussion; and upon some points of the French practice of medicine
Noch nicht übersetztThe Wind People
Noch nicht übersetztWanderings in the Orient
Noch nicht übersetztRussia's Part in the World War
Noch nicht übersetztFarmington
Noch nicht übersetztThe Knickerbocker, Vol. 10, No. 3, September 1837
Noch nicht übersetztVocation
Noch nicht übersetztBetween the Lines
Noch nicht übersetztBrite and Fair
Noch nicht übersetztMatelda and the cloister of Hellfde : $b extracts from the Book of Matilda of Magdeburg
Noch nicht übersetztIn the Rockies with Kit Carson
Noch nicht übersetztThe Gay Gnani of Gingalee; or, Discords of Devolution: A Tragical Entanglement of Modern Mysticism and Modern Science
Noch nicht übersetztAn Old Story of My Farming Days Vol. 1 (of 3).: (Ut Mine Stromtid)
Noch nicht übersetztAthens: Its Rise and Fall, Book II
Noch nicht übersetztThe Ranger Boys and Their Reward
Noch nicht übersetztSanitation of Mofussil Bazaars
Noch nicht übersetztDevon Boys: A Tale of the North Shore
Noch nicht übersetztMargery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg — Volume 03
Noch nicht übersetztÁs Mulheres Portuguêsas
Noch nicht übersetztVirgin Ground
Noch nicht übersetztMornings at Bow Street: A Selection of the Most Humorous and Entertaining Reports which Have Appeared in the 'Morning Herald'
Noch nicht übersetztBread Overhead
Noch nicht übersetztMal Moulée
Noch nicht übersetztLegendary Yorkshire
Noch nicht übersetztDiary And Notes Of Horace Templeton, Esq. Volume II (of II)
Noch nicht übersetztJanet; or, The Christmas Stockings
Noch nicht übersetztSecret of the Painting
Noch nicht übersetztNatural Stability and the Parachute Principle in Aeroplanes
Noch nicht übersetztDeer Godchild
Noch nicht übersetztThe house of the wizard
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts Down in Dixie; or, The Strange Secret of Alligator Swamp
Noch nicht übersetztA Valiant Ignorance; vol. 1 of 3: A Novel in Three Volumes