Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRêve blanc
Noch nicht übersetztThe Christmas Story from David Harum
Noch nicht übersetztMuérete ¡y verás...! : $b Comedia en cuatro actos
Noch nicht übersetztPuppets at Large: Scenes and Subjects from Mr Punch's Show
Noch nicht übersetztPeter the Priest
Noch nicht übersetztThe Ohio naturalist, Vol. 1, No. 8, June 1901
Noch nicht übersetztLa peur
Noch nicht übersetztNight Court
Noch nicht übersetztHappy Ending
Noch nicht übersetztRationalism
Noch nicht übersetztSongs, Sonnets & Miscellaneous Poems
Noch nicht übersetztThe Sargasso of Space
Noch nicht übersetztThe Turning of Griggsby: Being a Story of Keeping up with Dan'l Webster
Noch nicht übersetztThe Illustrators of Montmartre
Noch nicht übersetztThe Go Ahead Boys and the Treasure Cave
Noch nicht übersetztQuicksands
Noch nicht übersetztThe Minute Man on the Frontier
Noch nicht übersetztThe Crime Club
Noch nicht übersetztThe Twins of Emu Plains
Noch nicht übersetztAn exciting New Year's day in Jungletown
Noch nicht übersetztModern educators and their ideals
Noch nicht übersetztMr. Turtle's Flying Adventure: Hollow Tree Stories
Noch nicht übersetztProof-reading : $b A series of essays for readers and their employers, and for authors and editors
Noch nicht übersetztThe Sportsman's Club Afloat
Noch nicht übersetztThe Sabbath-School Index: Pointing out the history and progress of Sunday-schools, with approved modes of instruction.
Noch nicht übersetztGay Lawless
Noch nicht übersetztA Blot on the Scutcheon
Noch nicht übersetztThe phantoms of the foot-bridge: 1895
Noch nicht übersetztThe Harmsworth Magazine, Vol. 1, No. 3, 1898-1899
Noch nicht übersetztHistoria de Gil Blas de Santillana: Novela (Vol 2 de 3)
Noch nicht übersetztWhat Not: A Prophetic Comedy
Noch nicht übersetztAstrology in medicine : $b The Fitzpatrick lectures delivered before the Royal College of Physicians on November 6 and 11, 1913, with addendum on saints and signs
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 109, July 6, 1895
Noch nicht übersetztThe Wizard's Son, Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands, 1586d
Noch nicht übersetztFreeway
Noch nicht übersetztThe Whale House of the Chilkat
Noch nicht übersetztLe château de Coucy
Noch nicht übersetztA Gift from Earth
Noch nicht übersetztMazeppa
Noch nicht übersetztHeist Job on Thizar
Noch nicht übersetztSouthern Hearts
Noch nicht übersetztDu doute à la foi
Noch nicht übersetztLa araña negra, t. 6/9
Noch nicht übersetztWessex
Noch nicht übersetztChats on Violoncellos
Noch nicht übersetztAlamo Ranch: A Story of New Mexico
Noch nicht übersetztNanà a Milano