Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Human Slaughter-House: Scenes from the War that is Sure to Come
Noch nicht übersetztScientific Sprague
Noch nicht übersetztConscience — Volume 4
Noch nicht übersetztForge of Foxenby
Noch nicht übersetztTry Again; Or, the Trials and Triumphs of Harry West. A Story for Young Folks
Noch nicht übersetztThe Wilderness Trail
Noch nicht übersetztArtist and Model (The Divorced Princess)
Noch nicht übersetztZula
Noch nicht übersetztAn Open Letter to the Right Honorable David Lloyd George: Prime Minister of Great Britain
Noch nicht übersetztSome Poems of Roger Casement
Noch nicht übersetztAn Historical Narrative of the Great and Terrible Fire of London, Sept. 2nd 1666
Noch nicht übersetztThe Art of Politicks
Noch nicht übersetztLe poison de Goa
Noch nicht übersetztThe Troublemakers
Noch nicht übersetztThe Shadow of the Past
Noch nicht übersetztA Taxonomic Revision of the Leptodactylid Frog Genus Syrrhophus Cope
Noch nicht übersetztMartha Schofield, pioneer Negro educator: Historical and philosophical review of reconstruction period of South Carolina
Noch nicht übersetztWhere There is Nothing: Being Volume I of Plays for an Irish Theatre
Noch nicht übersetztTales of My Time, Vol. 1 (of 3): Who Is She?
Noch nicht übersetztA Sister of the Red Cross: A Tale of the South African War
Noch nicht übersetztPrisoner of the Brain-Mistress
Noch nicht übersetztThe Ancestry of Modern Amphibia: A Review of the Evidence
Noch nicht übersetztMagnhild; Dust
Noch nicht übersetztA United States Midshipman in the Philippines
Noch nicht übersetztAu tournant des jours (Gilles de Claircœur) : $b roman
Noch nicht übersetztThe Past and the Present Condition, and the Destiny, of the Colored Race:: A Discourse Delivered at the Fifteenth Anniversary of the Female Benevolent Society of Troy, N. Y., Feb. 14, 1848
Noch nicht übersetztThe Old-Time Spelling School; In Three Parts
Noch nicht übersetztLe moyen de parvenir, tome 1/3
Noch nicht übersetztThe Fairchilds : $b or, "Do what you can"
Noch nicht übersetztThe Origin of the Mound Builders
Noch nicht übersetztReminiscences of the Chattanooga campaign: A paper read at the reunion of Company B, Fortieth Ohio volunteer infantry, at Xenia, O., August 22, 1894
Noch nicht übersetztAn Annapolis First Classman
Noch nicht übersetztSalvage—extra special
Noch nicht übersetztThree Spacemen Left to Die!
Noch nicht übersetztMay Day with the Muses
Noch nicht übersetztThe Price of Coal
Noch nicht übersetztWithered Leaves: A Novel. Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztBuckskin Mose: Or, Life From the Lakes to the Pacific, as Actor, Circus-Rider, Detective, Ranger, Gold-Digger, Indian Scout, and Guide.
Noch nicht übersetztCastle Hohenwald
Noch nicht übersetztThe Unwilling Professor
Noch nicht übersetztOut of Death's Shadow; Or, A Case Without a Precedent
Noch nicht übersetztThe Journal of Prison Discipline and Philanthropy (New Series, No. 47 and 48, January 1909)
Noch nicht übersetztThe Adventure League
Noch nicht übersetztA Bibliography of the writings in Prose and Verse of George Henry Borrow
Noch nicht übersetztThe Son of Columbus
Noch nicht übersetztAbout Peggy Saville
Noch nicht übersetztTom Strong, Lincoln's Scout: A Story of the United States in the Times That Tried Men's Souls
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, Colossians