Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLady Huntworth's Experiment: An original comedy in three acts
Noch nicht übersetztThe Curlytops Snowed In; Or, Grand Fun with Skates and Sleds
Noch nicht übersetztThe First Little Pet Book with Ten Short Stories in Words of Three and Four Letters
Noch nicht übersetztTom Fairfield's Hunting Trip; or, Lost in the Wilderness
Noch nicht übersetztMr. Punch in Wig and Gown: The Lighter Side of Bench and Bar
Noch nicht übersetztMonster of the Asteroid
Noch nicht übersetztThe Walrus Hunters: A Romance of the Realms of Ice
Noch nicht übersetztDust of New York
Noch nicht übersetztThe Frontier Boys in the Sierras; Or, The Lost Mine
Noch nicht übersetztThe Narrow House
Noch nicht übersetztAn Enquiry Into the Origin and Intimate Nature of Malaria
Noch nicht übersetztPelham — Volume 06
Noch nicht übersetztLe livre de Jade
Noch nicht übersetztThrough Glacier Park: Seeing America First with Howard Eaton
Noch nicht übersetztNélida; Hervé; Julien
Noch nicht übersetztMaid of the Mist
Noch nicht übersetztAn Old Story of My Farming Days Vol. 2 (of 3).: (Ut Mine Stromtid)
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 995, January 21, 1899
Noch nicht übersetztHighland Mary: The Romance of a Poet
Noch nicht übersetztHymen
Noch nicht übersetztChristian Phrenology: A Guide to Self-Knowledge
Noch nicht übersetztBox-garden
Noch nicht übersetztBella
Noch nicht übersetztThe second William Penn : $b a true account of incidents that happened along the old Sante Fe trail in the sixties
Noch nicht übersetztPublications of the Mississippi Historical Society, Volume 01 (of 14), 1898
Noch nicht übersetztSeven Lectures on the United Kingdom for use in India: Reissued for use in the United Kingdom
Noch nicht übersetztThe exploits of Captain O'Hagan
Noch nicht übersetztBreeding minks in Louisiana for their fur: A profitable industry
Noch nicht übersetztAnnette and Sylvie: Being Volume One of The Soul Enchanted
Noch nicht übersetztThe Geisha Memory
Noch nicht übersetztA royal son and mother
Noch nicht übersetztThe Development of Certain Tendencies in Modern Opera: Thesis for the degree of Bachelor of Music
Noch nicht übersetztCampaign and battle of Lynchburg, Va.
Noch nicht übersetztWholesale Price List of Newspapers and Periodicals
Noch nicht übersetztCrown and Anchor: Under the Pen'ant
Noch nicht übersetztThe Jeffersonians, 1801-1829
Noch nicht übersetztCentauri Vengeance
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztTop o' the World: A Once Upon a Time Tale
Noch nicht übersetztThe S.S. Glory
Noch nicht übersetztWidger's Quotes and Images from An Attic Philosopher in Paris by Émile Souvestre: The French Immortals: Quotes and Images
Noch nicht übersetztLittle Stories for Little Children
Noch nicht übersetztThe Story of Justin Martyr, and Other Poems
Noch nicht übersetztJaundice: Its Pathology and Treatment: With the Application of Physiological Chemistry to the Detection and Treatment of Diseases of the Liver and Pancreas
Noch nicht übersetztThe Microscope
Noch nicht übersetztThe Adventure of Elizabeth Morey, of New York: 1901
Noch nicht übersetztBig Bend National Park: Land of Dramatic Contrasts and Scenic Grandeur
Noch nicht übersetztWizard Will, the wonder worker