Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztTalks to Freshman Girls
Noch nicht übersetztThe House of Armour
Noch nicht übersetztWith Scott : $b The silver lining
Noch nicht übersetztPopular Sayings from Old Iberia
Noch nicht übersetztThe Autobiography of a Journalist, Volume II
Noch nicht übersetztThe New Rector
Noch nicht übersetztThe Treasure of the "San Philipo"
Noch nicht übersetztDu Bose Heyward: A Critical and Biographical Sketch
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, May 21, 1895
Noch nicht übersetztFranz Hals
Noch nicht übersetztThe Adventures and Vagaries of Twm Shôn Catti: Descriptive of Life in Wales: Interspersed with Poems
Noch nicht übersetztNext Door, Next World
Noch nicht übersetztMr. Jervis, Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztKing Matthias and the Beggar Boy
Noch nicht übersetztThe social basis of consciousness : $b A study in organic psychology based upon a synthetic and societal concept of the neuroses
Noch nicht übersetztLa bodega
Noch nicht übersetztLady Bountiful
Noch nicht übersetztThe Coxswain's Bride; also, Jack Frost and Sons; and, A Double Rescue
Noch nicht übersetztEl corazón juglar
Noch nicht übersetztMore About the Squirrels
Noch nicht übersetztI tre moschettieri, vol. II
Noch nicht übersetztAnything Once
Noch nicht übersetztLiterary studies, volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetzt"Miss Lou"
Noch nicht übersetztSaddle and Mocassin
Noch nicht übersetztMiss Polly Wiggles
Noch nicht übersetztThe Lost Giant, and Other American Indian Tales Retold
Noch nicht übersetztThe Red Bicycle
Noch nicht übersetztWings over England
Noch nicht übersetztHistorical vignettes, 1st series
Noch nicht übersetztMa Fille Bernadette
Noch nicht übersetztThe crystal claw
Noch nicht übersetztObservations on the Mississippi Kite in Southwestern Kansas
Noch nicht übersetztThe Ohio naturalist, Vol. I, No. 6, April, 1901
Noch nicht übersetztPrivate Spud Tamson
Noch nicht übersetztThe Book of Bulbs
Noch nicht übersetztYellowstone and Grand Teton National Parks
Noch nicht übersetztLes petites alliées
![Birds and Nature, Vol. 10 No. 3 [October 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/aaaf0b03-506e-4fce-b679-8087d3f84dac/img/cover-960-d43bd2a4.webp)
Noch nicht übersetztBirds and Nature, Vol. 10 No. 3 [October 1901]
Noch nicht übersetztFelicitas: A Tale of the German Migrations: A.D. 476
Noch nicht übersetztLe Râmâyana - tome second: Poème sanscrit de Valmiky
Noch nicht übersetztThe Celebrity, Volume 02
Noch nicht übersetztWanderings of a beauty : $b A tale of the real and the ideal
Noch nicht übersetztThe Eichhofs
Noch nicht übersetztPygmalion and the Image
Noch nicht übersetztFor His Country, and Grandmother and the Crow
Noch nicht übersetztMaza of the Moon
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XXXVI, No. 3, March 1850