Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztReport of Dr. Benjamin Franklin, and other commissioners, charged by the King of France, with the examination of the animal magnetism, as now practised at Paris
Noch nicht übersetztA Cabinet Secret
Noch nicht übersetztInfinity's Child
Noch nicht übersetztCleopatra — Volume 05
Noch nicht übersetztThe Unnecessary Man
Noch nicht übersetztCreepin' Tintypes
Noch nicht übersetztOdette's Marriage: A Novel, from the French of Albert Delpit, Translated from the "Revue des Deux Mondes," by Emily Prescott
Noch nicht übersetztNo Surrender! A Tale of the Rising in La Vendee
Noch nicht übersetztMiss Fairfax of Virginia: A Romance of Love and Adventure Under the Palmettos
Noch nicht übersetztBob: The Story of Our Mocking-bird
Noch nicht übersetztAimée Villard, fille de France
Noch nicht übersetztIsla Heron
Noch nicht übersetztPhilip Rollo; or, the Scottish Musketeers, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztA José Estevão
Noch nicht übersetztThe illustrated story of evolution
Noch nicht übersetztThe Letters of the Duke of Wellington to Miss J., 1834-1851: Edited, with Extracts from the Diary of the Latter
Noch nicht übersetztLost in the Atlantic Valley; Or, Frank Reade, Jr., and His Wonder, the "Dart"
Noch nicht übersetztWoman in Prison
Noch nicht übersetztGrocers' Goods: A Family Guide to the Purchase of Flour, Sugar, Tea, Coffee, Spices, Canned Goods, Cigars, Wines, and All Other Articles Usually Found in American Grocery Stores
Noch nicht übersetztAshton-Kirk, Criminologist
Noch nicht übersetztThe Winning of the Moon
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 46: 2 Machabees: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztMarried or single?, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztRebecca Jarrett
Noch nicht übersetztThe Log of the Water Wagon; or, The Cruise of the Good Ship "Lithia"
Noch nicht übersetztGirls of '64
Noch nicht übersetztThe Fantasy Fan, Volume 2, Number 3, November 1934
Noch nicht übersetzt"Bring Me His Ears"
Noch nicht übersetztBlind mice
Noch nicht übersetztThe American missionary — volume 42, no. 9, September, 1888
Noch nicht übersetztFrauds and Follies of the Fathers: A Review of the Worth of Their Testimony to the Four Gospels
Noch nicht übersetztLa Vie en Famille: Comment Vivre à Deux?
Noch nicht übersetztThe Travels of Fuzz and Buzz
Noch nicht übersetztThe Flying Mercury
Noch nicht übersetztNapoléon Le Petit
Noch nicht übersetztThe Boy Whaleman
Noch nicht übersetztAutumn Glory; Or, The Toilers of the Field
Noch nicht übersetztRapport fait par Defrance, au nom de la commission composée des citoyens Pliéger, Engerran, Defrance, sur les postes aux chevaux
Noch nicht übersetztClermont State Historic Park, Germantown, New York
Noch nicht übersetztThe air splasher
Noch nicht übersetztA Monograph of Odontoglossum
Noch nicht übersetztA Synopsis of Neotropical Hylid Frogs, Genus Osteocephalus
Noch nicht übersetztHistorical record of the Seventh Regiment, or the Royal Fusiliers: Containing an Account of the Formation of the Regiment in 1685, and of Its Subsequent Services to 1846.
Noch nicht übersetztThe Oriel Window
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Thomas Dixon
Noch nicht übersetztUnfinished Portraits: Stories of Musicians and Artists
Noch nicht übersetztLittle Maid Marian
Noch nicht übersetztTreasures in Heaven: Fifteenth Book of the Faith Promoting Series, Designed for the Instruction and Encouragement of Young Latter-day Saints