Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztKobiety (Women): A Novel of Polish Life
Noch nicht übersetztLittle Jack Rabbit and Chippy Chipmunk
Noch nicht übersetztGirls together
Noch nicht übersetztThe Toy
Noch nicht übersetztHarper's Young People, August 17, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztManual of References and Exercises in Economics for Use with Volume II. Modern Economic Problems
Noch nicht übersetztSecrets of Radar
Noch nicht übersetztJoe Strong on the Trapeze; Or, The Daring Feats of a Young Circus Performer
Noch nicht übersetztBirds and Nature, Vol. 08, No. 4, November 1900: Illustrated by Color Photography
Noch nicht übersetztThe Letter of the Contract
Noch nicht übersetztDisqualified
Noch nicht übersetztThe Gentleman Who Vanished: A Psychological Phantasy
Noch nicht übersetztLe droit à l'avortement
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 32, No. 02, February, 1878
Noch nicht übersetztWhither Thou Goest
Noch nicht übersetztSnowdrift: A Story of the Land of the Strong Cold
Noch nicht übersetztThe Young Deliverers of Pleasant Cove
Noch nicht übersetztA time to die
Noch nicht übersetztThe Lindsays : $b A romance of Scottish life, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztCareers in Atomic Energy
Noch nicht übersetztThe Scripture Club of Valley Rest; or, Sketches of Everybody's Neighbours
Noch nicht übersetztLittle Greta of Denmark
Noch nicht übersetztChocolate: or, An Indian Drinke
Noch nicht übersetztUntil Life Do Us Part
Noch nicht übersetztFun o' the Forge
Noch nicht übersetztThe Maugham Obsession
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, February 16, 1897
Noch nicht übersetztThe Downhill Side of Thirty
Noch nicht übersetztSir Charles Warren and Spion Kop: A Vindication
Noch nicht übersetztLes caravanes d'un chirurgien d'ambulances pendant le siége de Paris et sous la commune
Noch nicht übersetztWhoso Findeth a Wife
Noch nicht übersetztSpain in 1830, vol. 2
Noch nicht übersetztUnder Cæsars' Shadow
Noch nicht übersetztVoice from the Cave
Noch nicht übersetztUnder Rocking Skies
Noch nicht übersetztNewshound
![The zoology of the voyage of H.M.S. Beagle, [vol. 4 of 5] : $b Fish, Leonard Jenyns](https://cdn.paralelo.app/24947727-92ab-4561-b995-67783006d546/img/cover-960-7f43cebf.webp)
Noch nicht übersetztThe zoology of the voyage of H.M.S. Beagle, [vol. 4 of 5] : $b Fish
Noch nicht übersetztLincoln and the Sleeping Sentinel: The True Story
Noch nicht übersetztGreat Porter Square: A Mystery. v. 2
Noch nicht übersetztThe Real Question as to Altar Lights: Christ's Body Present by Consecration, and Offered in the Sacrament of the Altar: A Letter to the Rev. John W.H. Molyneux
Noch nicht übersetztThe Rise of the Dutch Republic — Volume 19: 1572-73
Noch nicht übersetztHeir Apparent
Noch nicht übersetztLes fantômes, étude cruelle
Noch nicht übersetztThe Gates Between
Noch nicht übersetztDan Carter-- Cub Scout
Noch nicht übersetztPort Argent
Noch nicht übersetztJan Vedder's Wife
Noch nicht übersetztMen, Women, and God: A Discussion of Sex Questions from the Christian Point of View