Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLondon (Ancient and Modern) from the Sanitary and Medical Point of View
Noch nicht übersetztThe Way to Win
Noch nicht übersetztThe construction and maintenance of earth roads
Noch nicht übersetztThe harness makers' illustrated manual
Noch nicht übersetztThe Crimson West
Noch nicht übersetztThe Character and Influence of the Indian Trade in Wisconsin
Noch nicht übersetztBubbles from the Brunnens of Nassau: By an Old Man.
Noch nicht übersetztRemarks of the President in Presenting to Madam Curie a Gift of Radium from the American People
Noch nicht übersetztAirplane Boys Discover the Secrets of Cuzco
Noch nicht übersetztHomecoming Horde
Noch nicht übersetztSerge Panine — Volume 03
Noch nicht übersetztThe Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 5
Noch nicht übersetztCampaign for Petersburg
Noch nicht übersetztThe Helpful Hand of God
Noch nicht übersetztEarth's Maginot Line
Noch nicht übersetztThe Record of Currupira
Noch nicht übersetztCrash dive
Noch nicht übersetztThe Fourth Watch
Noch nicht übersetztLes Cent Jours (1/2): Mémoires pour servir à l'histoire de la vie privée, du retour et du règne de Napoléon en 1815.
Noch nicht übersetztThe Trail of The Badger: A Story of the Colorado Border Thirty Years Ago
Noch nicht übersetztLa nuit tombe...
Noch nicht übersetztNouveaux souvenirs entomologiques - Livre II: Étude sur l'instinct et les moeurs des insectes
Noch nicht übersetztThe Silver Bar mystery
Noch nicht übersetztWarrior of Two Worlds
Noch nicht übersetztWages in 1873: Address read before the Social Science Association at Norwich
Noch nicht übersetztWhom God Hath Joined: A Question of Marriage
Noch nicht übersetztWhite Lightning
Noch nicht übersetztLegend Land, Vol. 2: Being a Collection of Some of the Old Tales Told in Those Western Parts of Britain Served by the Great Western Railway
Noch nicht übersetztAndrew Jackson
Noch nicht übersetztOur Little Cuban Cousin
Noch nicht übersetztSkinner's Dress Suit
Noch nicht übersetztThe Lands of the Tamed Turk; or, the Balkan States of to-day: A narrative of travel through Servia, Bulgaria, Montenegro, Dalmatia and the recently acquired Austrian provinces of Bosnia and the Herzegovina; with observations of the peoples, their races, creeds, institutions and politics, and of the geographical, historical and commercial aspects of the several countries
Noch nicht übersetztThe George and the Crown
Noch nicht übersetztL'illusion libérale
Noch nicht übersetztLe grand voyage du pays des Hurons
Noch nicht übersetztStoria della città di Roma nel medio evo, vol. 1/8 : $b dal secolo V al XVI
Noch nicht übersetztWork for Women
Noch nicht übersetztHydesville: The Story of the Rochester Knockings, Which Proclaimed the Advent of Modern Spiritualism
Noch nicht übersetztThreads gathered up : $b A sequel to "Virgie's Inheritance"
Noch nicht übersetztTree, Spare that Woodman
Noch nicht übersetztCawnpore
Noch nicht übersetztLe socialisme en danger
Noch nicht übersetztThe indiscretions of a lady's maid : $b Being some strange stories related by Mademoiselle Mariette Le Bas, femme-de-chambre
Noch nicht übersetztThe American Bee Journal, Volume XXXIII, No. 2, January 11, 1894
Noch nicht übersetztPassing By
Noch nicht übersetztStudi sulla letteratura contemporanea : $b Prima serie
Noch nicht übersetztLe poison
Noch nicht übersetztLéon Bloy : Essai de critique équitable