Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztIgnorant Essays
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 33, No. 11, November, 1879
Noch nicht übersetztThe Canadian Brothers; Or, The Prophecy Fulfilled: A Tale of the Late American War — Volume 2
Noch nicht übersetztColoured engravings of heaths; vol. 2
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 239, May 27, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztThe Cheerful Cricket and Others
Noch nicht übersetztThe History of Sir Richard Whittington
Noch nicht übersetztThe Van Roon
Noch nicht übersetztBunzo Farewell
Noch nicht übersetztWaring's Peril
Noch nicht übersetztLess than kin
Noch nicht übersetztIce Planet
Noch nicht übersetztMan in a Quandary
Noch nicht übersetztNella vita
Noch nicht übersetztThe Boy Inventor's Wireless Triumph
Noch nicht übersetztEn chine: Merveilleuses histoires
Noch nicht übersetztGrace Harlowe with the American Army on the Rhine
Noch nicht übersetztStories Pictures Tell. Book 2
Noch nicht übersetztJessica Trent: Her Life on a Ranch
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Clasped Hands
Noch nicht übersetztShasta of the Wolves
Noch nicht übersetztIn the days of Queen Mary
Noch nicht übersetztNotwithstanding
Noch nicht übersetztSous d'humbles toits
Noch nicht übersetztLa prima donna
Noch nicht übersetztStandard Measures of United States, Great Britain and France: History and actual comparisons. With appendix on introduction of the mètre
Noch nicht übersetztThe College Freshman's Don't Book: in the interests of freshmen at large, especially those whose remaining at large uninstructed & unguided appears a worry and a menace to college & university society these remarks and hints are set forth by G. F. E. (A. B.) a sympathizer
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 110, Vol. III, February 6, 1886
Noch nicht übersetztThe Brides of Ool
Noch nicht übersetztA History of Deerpark in Orange County, N. Y.
Noch nicht übersetztMovement of the International Literary Exchanges, between France and North America from January 1845 to May, 1846: With Instructions for Collecting, Preparing, and Forwarding Objects of Natural History Written by The Professors Administrators of The Museum Of Natural History At Paris. And Instructions Relative to Anthropology and Zoology
Noch nicht übersetztTipos trashumantes: cróquis á pluma
Noch nicht übersetztAt Hotel On-de-Blink : $b An entertainment in two parts
Noch nicht übersetztPreferred Position
Noch nicht übersetztThe Motor Boys After a Fortune; or, The Hut on Snake Island
Noch nicht übersetztFigures of speech
Noch nicht übersetztMeet Me in Tomorrow
Noch nicht übersetztDerelict
Noch nicht übersetztThe Three Cities Trilogy: Paris, Volume 2
Noch nicht übersetztPoison shadows
Noch nicht übersetztThis Way to the Egress
Noch nicht übersetztThe Gipsies' Advocate: Or, Observations on the Origin, Character, Manners, and Habits of the English Gipsies
Noch nicht übersetztThe Geology of D.A.R. State Park, Mt. Philo State Forest Park, Sand Bar State Park
Noch nicht übersetzt"Phiz" (Hablot Knight Browne), a Memoir.
Noch nicht übersetztWhy and How : a hand-book for the use of the W.C.T. unions in Canada
Noch nicht übersetztThe Yale Literary Magazine (Vol. LXXXVIII, No. 8, May 1923)
Noch nicht übersetztThe Banks of Wye
Noch nicht übersetztLittle Pitchers: Flaxie Frizzle Stories