Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRebecca's Promise
Noch nicht übersetztGrace Harlowe's Problem
Noch nicht übersetztAucassin and Nicolette: translated from the Old French
Noch nicht übersetztThe Beautiful Wretch; The Pupil of Aurelius; and The Four Macnicols
Noch nicht übersetztBig Ancestor
Noch nicht übersetztDead-sea fruit, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztPenny Nichols Finds a Clue
Noch nicht übersetztArte de louceiro: Tratado sobre o modo de fazer as louças de barro mais grossas
Noch nicht übersetztHarper's Young People, June 1, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe Purple Pariah
Noch nicht übersetztThe Setons
Noch nicht übersetztPrints: A Brief Review of Their Technique and History
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 135, May 29, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztTwo Suffolk Friends
Noch nicht übersetztTenda e castello
Noch nicht übersetztDaughters of the Dominion: A Story of the Canadian Frontier
Noch nicht übersetztThe Camera Fiend
Noch nicht übersetztThe Animals' Christmas Tree
Noch nicht übersetztLa Renaissance Italienne et la Philosophie de l'Histoire
Noch nicht übersetztThe True Grecian Bend: A Story in Verse
Noch nicht übersetztThe Noank's Log: A Privateer of the Revolution
Noch nicht übersetztThe Star Lord
Noch nicht übersetztGuide to West Point, and the U.S. Military Academy
Noch nicht übersetztBlack Beaver, the Trapper
Noch nicht übersetztVolume of anecdotes
Noch nicht übersetztThe Deep One
Noch nicht übersetztNorah of Billabong
Noch nicht übersetztNew Readings of Old Authors. Shakspeare. King Henry 5th
Noch nicht übersetztCaptain Pott's Minister
Noch nicht übersetztIt Might Have Happened to You: A Contemporary Portrait of Central and Eastern Europe
Noch nicht übersetztLa faune des plateaux
Noch nicht übersetztThe Haslemere Museum Gazette, Vol. 1, No. 2, June 1906: A Journal of Objective Education and Field-Study
Noch nicht übersetztDorothy Dale's School Rivals
Noch nicht übersetztHawthorn and Lavender, with Other Verses
Noch nicht übersetztTabby's travels : $b or the holiday adventures of a kitten
Noch nicht übersetztGrania, The Story of an Island; vol. 1/2
Noch nicht übersetztA Letter to Grover Cleveland: On His False Inaugural Address, The Usurpations and Crimes of Lawmakers and Judges, and the Consequent Poverty, Ignorance, and Servitude Of The People
Noch nicht übersetztMiriam's Schooling and Other Papers
Noch nicht übersetztBumper the White Rabbit in the Woods
Noch nicht übersetztMary Christmas
Noch nicht übersetztA capital federal (impressões de um sertanejo)
Noch nicht übersetztA Little Maid of Old Maine
Noch nicht übersetztMiss Cheyne of Essilmont, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztRoger Ingleton, Minor
Noch nicht übersetztNarrative of the Operations of a Detachment in an Expedition to Candy, in the Island of Ceylon, in the Year 1804: With Some Observations on the Previous Campaign, and on the Nature of Candian Warfare, etc., etc., etc.
Noch nicht übersetztFire of retribution
Noch nicht übersetztThe revenge of Florida Jack
Noch nicht übersetztSilverspur; or, The Mountain Heroine: A Tale of the Arapaho Country