Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztOneness
Noch nicht übersetztThe Girls of St. Olave's
Noch nicht übersetztThe Life of Gen. Robert E. Lee, for Children, in Easy Words
Noch nicht übersetztObservations on Abortion: Containing an account of the manner in which it is accomplished, the causes which produced it, and the method of preventing or treating it
Noch nicht übersetztKing of the Castle
Noch nicht übersetztThe Wanderers; Or, Adventures in the Wilds of Trinidad and Orinoco
Noch nicht übersetztThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 01 (1820)
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, 1 Timothy
Noch nicht übersetztArlette des Mayons: Roman de la terre et de l'école
Noch nicht übersetztThe Philadelphia Housewife; or, Family Receipt Book
Noch nicht übersetztPatience
Noch nicht übersetztCoaching Days & Ways
Noch nicht übersetztRada: A Belgian Christmas Eve
Noch nicht übersetztFrédérique, vol. 2
Noch nicht übersetztReport on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1882. Fourth Report
Noch nicht übersetztA Guest of Ganymede
Noch nicht übersetztLegends of Fire Island Beach and the South Side
Noch nicht übersetztEurope from a Motor Car
Noch nicht übersetztAunt Affable's Story of Old Mother Bantry and Her Cat
Noch nicht übersetztFrench Ways and Their Meaning
Noch nicht übersetztA Little Book of Christmas
Noch nicht übersetztDo Unto Others
Noch nicht übersetztHeresy: Its Utility And Morality. A Plea And A Justification
Noch nicht übersetztAn account of some kjoekkenmoeddings, or shell-heaps, in Maine and Massachusetts
Noch nicht übersetztHarrison's New Nursery Picture Book
Noch nicht übersetztThe Pentecost of Calamity
Noch nicht übersetztThe Wisdom of Fools
Noch nicht übersetztDetectives, Inc.: A Mystery Story for Boys
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 107, September 15, 1894
Noch nicht übersetztThe Lake of Lucerne
Noch nicht übersetztThe Substance of a Journal During a Residence at the Red River Colony, British North America: and Frequent Excursions Among the North-West American; Indians, In the Years 1820, 1821, 1822, 1823.
Noch nicht übersetztSpecifications for street roadway pavements: with instructions to inspectors on street paving work
Noch nicht übersetztLes questions esthétiques contemporaines
Noch nicht übersetztThe crow's-nest
Noch nicht übersetztBill Bruce on Forest Patrol
Noch nicht übersetztThe Bride of the Nile — Volume 07
Noch nicht übersetztThe Auto Boys' Vacation
Noch nicht übersetztAngelinette
Noch nicht übersetztThe Knights of Arthur
Noch nicht übersetztHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 09 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Noch nicht übersetztSuicide Command
Noch nicht übersetztLa Danse de Sophocle
Noch nicht übersetztAbrégé de l'Histoire Générale des Voyages (Tome 4)
Noch nicht übersetztMorriña (Homesickness)
Noch nicht übersetztThe Sabbath: A Sermon
Noch nicht übersetztActs of 30° & 43° Geo. III. relating to a district in the Parish of Saint Luke, Chelsea, called Hans Town
Noch nicht übersetztZophiel : $b A poem
Noch nicht übersetztA Manual of Bird Study: A Description of Twenty-Five Local Birds with Study Options