Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSmall voice, big man
Noch nicht übersetztRobert Ier et Raoul de Bourgogne, rois de France (923-936)
Noch nicht übersetztLove and the Ironmonger
Noch nicht übersetztBook-Lovers, Bibliomaniacs and Book Clubs
Noch nicht übersetztSensation Jazz: One-Step
Noch nicht übersetztThe Sabbath, the Crystal Palace, and the People
Noch nicht übersetztThe Star-Gazers
Noch nicht übersetztOn the Sweeny wire
Noch nicht übersetztOutlines of English history from B.C. 55 to A.D. 1895 : $b Arranged in chronological order
Noch nicht übersetztThe Elves of Mount Fern
Noch nicht übersetztJournal of Entomology and Zoology, Vol. 11, No. 1, March 1919
Noch nicht übersetztDoorway to Kal-Jmar
Noch nicht übersetztHow the Piano Came to Be
Noch nicht übersetztPractical Skunk Raising: A Book of Information Concerning the Raising of Skunks for Profit
Noch nicht übersetztThe Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, April 1844: Volume 23, Number 4
Noch nicht übersetztChildren of the Arctic
Noch nicht übersetztSaved from the Sea; Or, The Loss of the Viper, and her Crew's Saharan Adventures
Noch nicht übersetztLe Troupeau d'Aristée
Noch nicht übersetztLes Romanciers d'Aujourd'hui
Noch nicht übersetztLe fauteuil hanté
Noch nicht übersetztMemoir of Queen Adelaide, Consort of King William IV.
Noch nicht übersetztFor Love of Country: A Story of Land and Sea in the Days of the Revolution
Noch nicht übersetztConfidential Chats with Girls
Noch nicht übersetztA Port Said miscellany
Noch nicht übersetztThe Album Writer's Friend: Comprising More Than Three Hundred Choice Selections of Poetry and Prose, Suitable for Writing in Autograph Albums, Valentines, Birthday, Christmas and New Year Cards.
Noch nicht übersetztCromwell: A Drama, in Five Acts
Noch nicht übersetztThe square root of 2
Noch nicht übersetztExpedition to Pluto
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1012, May 20, 1899
Noch nicht übersetztThe Abandoned of Yan
Noch nicht übersetztCaptain Midas
Noch nicht übersetztAnnie Laurie and Azalea
Noch nicht übersetztA Stone and a Spear
Noch nicht übersetztA Florida Sketch-Book
Noch nicht übersetztThe Rushton Boys at Treasure Cove; Or, The Missing Chest of Gold
Noch nicht übersetztA Synopsis of the American Bats of the Genus Pipistrellus
Noch nicht übersetztDorothy at Skyrie
Noch nicht übersetztGreen Eyes
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 14: 2 Paralipomenon: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztA Quarter-Back's Pluck: A Story of College Football
Noch nicht übersetztAnxious Audrey
Noch nicht übersetztIntroduction to our bird friends, volume 1
Noch nicht übersetztA History of the Ninth Regiment, Illinois Volunteer Infantry
Noch nicht übersetztLittle Frankie and his Mother
Noch nicht übersetztIn-Door Gardening for Every Week in the Year: Showing the Most Successful Treatment for all Plants Cultivated in the Greenhouse, Conservatory, Stove, Pit, Orchid, and Forcing-house
Noch nicht übersetztForest Pictures in the Adirondacks
Noch nicht übersetztThe Law's Lumber Room (Second Series)
Noch nicht übersetztApis Mellifica; or, The Poison of the Honey-Bee, Considered as a Therapeutic Agent