Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLe gardien du feu
Noch nicht übersetztThe Purpose of History
Noch nicht übersetztAndromache: A Play in Three Acts
Noch nicht übersetztLanagan, Amateur Detective
Noch nicht übersetztSchneider Von Groot's Christmas dream
Noch nicht übersetztCasa Grande Ruins Trail
Noch nicht übersetztPuppet Government
Noch nicht übersetztTeresa of Watling Street: A Fantasia on Modern Themes
Noch nicht übersetztTom Slade with the Colors
Noch nicht übersetztA New Aristocracy
Noch nicht übersetztThe Burnt Planet
Noch nicht übersetztThe Christmas gift : $b A story for little folks
Noch nicht übersetztMoorland Idylls
Noch nicht übersetztThe Seven Sleuths' Club
Noch nicht übersetztThe Bath Comedy
Noch nicht übersetztWomen as World Builders: Studies in Modern Feminism
Noch nicht übersetztLes grandes journées de la Constituante
Noch nicht übersetztThe Departing Soul's Address to the Body: A Fragment of a Semi-Saxon Poem: Discovered Among the Archives of Worcester Cathedral
Noch nicht übersetztJournal of Entomology and Zoology, Vol. 06, No. 4, December 1914
Noch nicht übersetztCupid and the law : $b a collection of short stories
Noch nicht übersetztJournal of a Horticultural Tour through Germany, Belgium, and part of France, in the Autumn of 1835: To which is added, a Catalogue of the different Species of Cacteæ in the Gardens at Woburn Abbey.
Noch nicht übersetztPoint Park, Lookout Mountain and Chattanooga Battlefields: Chickamauga and Chattanooga National Military Park, Georgia and Tennessee
Noch nicht übersetztAnde Trembath: A Tale of Old Cornwall England
Noch nicht übersetztSaggio di ricerche sulla satira contro il villano
Noch nicht übersetztThe journal of prison discipline and philanthropy (New series, No. 57), March, 1918
Noch nicht übersetztReflections on the Operation of the Present System of Education, 1853
Noch nicht übersetztKing Arthur in Cornwall
Noch nicht übersetztThe South African Question
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Alfred Henry Lewis
Noch nicht übersetztSword of the Seven Suns
Noch nicht übersetztThe old vicarage : $b A novel
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Index to Eighth Volume, July-December 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztThe Cricket's Friends: Tales Told by the Cricket, Teapot, and Saucepan
Noch nicht übersetztIsabelle Eberhardt, ou, la Bonne nomade: d'après des documents inédits: suivie de Mektoub!... (cétait écrit!...): œuvre posthume
Noch nicht übersetztThe Panama Canal Conflict between Great Britain and the United States of America: A Study
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Thomas Wentworth Higginson
Noch nicht übersetztNorthern Lights, Volume 1.
Noch nicht übersetztThe Emancipation Proclamation
Noch nicht übersetztGuy Deverell, v. 1 of 2
Noch nicht übersetztThe Velvet Glove
Noch nicht übersetztMother's Little Rhyme Book
Noch nicht übersetztThe Silent Mill
Noch nicht übersetztOration on the Life and Character of Henry Winter Davis
Noch nicht übersetztKeetje Trottin
Noch nicht übersetztThe Trial of Captain John Kimber, for the Murder of Two Female Negro Slaves, on Board the Recovery, African Slave Ship: Tried at the Admiralty Sessions, Held at the Old Baily, the 7th of June, 1792
Noch nicht übersetztConfessions of Boyhood
Noch nicht übersetztThe Rise of the Dutch Republic — Volume 16: 1569-70
Noch nicht übersetztAcross the Cameroons: A Story of War and Adventure