Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztTestamento Poetico-Anachreontico
Noch nicht übersetztThe horrors of the Negro slavery existing in our West Indian islands: $b irrefragably demonstrated from official documents recently presented to the House of Commons
Noch nicht übersetztLair of the Dragonbird
Noch nicht übersetztThe story of Chanukah
Noch nicht übersetztHe Knew Lincoln
Noch nicht übersetztThe virgin and the gipsy
Noch nicht übersetztDinsmore Ely, One Who Served
Noch nicht übersetztFlorida: An Ideal Cattle State
Noch nicht übersetztThe Cruise of the Gyro-Car
Noch nicht übersetztWasher the Raccoon
Noch nicht übersetztStar: The Story of an Indian Pony
Noch nicht übersetztPreservation of forests as a measure of public safety: Address before the 17th National Irrigation Congress, Spokane, Wash., August, 1909
Noch nicht übersetztLegend
Noch nicht übersetztWhat Price Peace?
Noch nicht übersetztThe sailor's home : $b Or, the girdle of truth
Noch nicht übersetztNew Lamps
Noch nicht übersetztThe art of lead burning : $b a practical treatise explaining the apparatus and processes.
Noch nicht übersetztHistoire de la civilisation égyptienne des origines à la conquête d'Alexandre
Noch nicht übersetztLa rêverie esthétique; essai sur la psychologie du poète
Noch nicht übersetztThe Philosophical Theory of the State
Noch nicht übersetztSally Cocksure : $b A school story
Noch nicht übersetztIn and Out
Noch nicht übersetztA Christian But a Roman
Noch nicht übersetztSynopsis of Jewish History: From the Return of the Jews from the Babylonish Captivity, to the Days of Herod the Great
Noch nicht übersetztCaravans to Santa Fe
Noch nicht übersetztThe Death of the Scharnhorst, and Other Poems
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 235, April 29, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztLa Russie en 1839, Volume II
Noch nicht übersetztDe la cruauté religieuse
Noch nicht übersetztA Selection of Books Published by Methuen and Co. Ltd. London, June 1919.
Noch nicht übersetztLe mal d'aimer
Noch nicht übersetztCrack of doom
Noch nicht übersetztIn the Clouds for Uncle Sam; or, Morey Marshall of the Signal Corps
Noch nicht übersetztThirty
Noch nicht übersetztThémidore; ou, mon histoire et celle de ma maîtresse
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 134, vol. III, July 24, 1886
Noch nicht übersetztLectures on Horsemanship: Wherein Is Explained Every Necessary Instruction for Both Ladies and Gentlemen, in the Useful and Polite Art of Riding, with Ease, Elegance, and Safety
Noch nicht übersetztAlexander Crummell: An Apostle of Negro Culture: The American Negro Academy. Occasional Papers No. 20
Noch nicht übersetztAbrégé de l'Histoire universelle depuis Charlemagne jusques à Charlequint (Tome 1)
Noch nicht übersetztLittle Almond Blossoms: A Book of Chinese Stories for Children
Noch nicht übersetztJane, Stewardess of the Air Lines
Noch nicht übersetztOver the straits
Noch nicht übersetztUn año en quince minutos: pieza en un acto
Noch nicht übersetztIn the Van; or, The Builders
Noch nicht übersetztA journey in search of Christmas
Noch nicht übersetztThe Brighton Boys at St. Mihiel
Noch nicht übersetztThe Sunlit Hours
Noch nicht übersetztThe Lake of Geneva