Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztWhich Shall Live—Men or Animals?
Noch nicht übersetztCase of Filaria loa
Noch nicht übersetztHistory of Company E of the Sixth Minnesota Regiment of Volunteer Infantry
Noch nicht übersetztThe Breaking of the Storm, Vol. III.
Noch nicht übersetztA bold bad butterfly : $b & other fables and verses
Noch nicht übersetztMotor Matt's Defiance; or, Around the Horn
Noch nicht übersetzt"Hashknife"—philanthropist
Noch nicht übersetztThe Last Supper
Noch nicht übersetztBennie Ben Cree: Being the Story of His Adventure to Southward in the Year '62
Noch nicht übersetztKeep Out
Noch nicht übersetztPreserving Louisiana's Legacy: Everyone Can Help
Noch nicht übersetztBy Right of Purchase
Noch nicht übersetztThe Garret and the Garden; Or, Low Life High Up
Noch nicht übersetztJuan José: Drama en tres actos y en prosa
Noch nicht übersetztThe Market Reporter, Vol. 4, No. 15
Noch nicht übersetztTrial of Jane Leigh Perrot, at Taunton Assizes, on Saturday the 29th day of March, 1800; charged with stealing a card of lace, in the shop of Elizabeth Gregory, haberdasher & milliner, of the city of Bath
Noch nicht übersetztBrightside Crossing
Noch nicht übersetztThe Margenes
Noch nicht übersetztThe Well in the Desert: An Old Legend of the House of Arundel
Noch nicht übersetztLas siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3)
Noch nicht übersetztFrank Merriwell's Diamond Foes; Or, Straight Over the Plate
Noch nicht übersetztAfter Taps
Noch nicht übersetztThe Land of Afternoon: A Satire
Noch nicht übersetztKept in the Dark
Noch nicht übersetztRed Rooney: The Last of the Crew
Noch nicht übersetztThe Revenge
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands, 1598-99
Noch nicht übersetztThe Travelling Companions: A Story in Scenes
Noch nicht übersetztAn Old Chester Secret
Noch nicht übersetztFrom Headquarters: Odd Tales Picked up in the Volunteer Service
Noch nicht übersetztDerrick Sterling: A Story of the Mines
Noch nicht übersetztLa chanson de la croisade contre les Albigeois
Noch nicht übersetztThe Character of the British Empire
Noch nicht übersetztEight Girls and a Dog
Noch nicht übersetztThe Radio Detectives
Noch nicht übersetztA Yellow Aster, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztLittle soldiers all
Noch nicht übersetztBranded
Noch nicht übersetztHell: Warm Words on the Cheerful and Comforting Doctrine of Eternal Damnation
Noch nicht übersetztThe British Journal of Dermatology, April 1905
Noch nicht übersetztThe Mating of the Moons
Noch nicht übersetztThe thin match
Noch nicht übersetztA Little Present for a Good Child
Noch nicht übersetztServants and service
Noch nicht übersetztJournal des Goncourt (Deuxième série, premier volume): Mémoires de la vie littéraire
Noch nicht übersetztGleanings in Bee Culture, Vol. III. No. 3
Noch nicht übersetztYan
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 50: John: The Challoner Revision