Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLes vivants et les morts
Noch nicht übersetztThe Son of His Father; vol. 3/3
Noch nicht übersetztWupatki National Monument, Arizona
Noch nicht übersetztLa chair et le sang
Noch nicht übersetztArachne — Volume 03
Noch nicht übersetztThe storm of London: a social rhapsody
Noch nicht übersetztA primal woman
Noch nicht übersetztEnglefield Grange; or, Mary Armstrong's Troubles
Noch nicht übersetztThe Venus Trap
Noch nicht übersetztMultiplied Blessings: Eighteen Short Readings
Noch nicht übersetztA Check-List of the Birds of Idaho
Noch nicht übersetztTar Heel Tales
Noch nicht übersetztSt. Martin's Eve
Noch nicht übersetztThe Three Stages of Clarinda Thorbald
Noch nicht übersetztA View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Vol. 2 (of 2): With Anecdotes Relating to Some Eminent Characters
Noch nicht übersetztIolanthe's Wedding
Noch nicht übersetztThree-Base Benson
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 990, December 17, 1898
Noch nicht übersetztCaptain Mary Miller : $b A drama
Noch nicht übersetztTwice Killed: A Farce in One Act
Noch nicht übersetztThe Young Mountaineers
Noch nicht übersetztThe Minute Boys of Long Island : $b A story of New York in 1776 as told by Ephraim Lyttle
Noch nicht übersetztThe Druid Path
Noch nicht übersetztRocky Fork
Noch nicht übersetztIntermere
Noch nicht übersetztThe Court of the King, and Other Studies
Noch nicht übersetztFarewell
Noch nicht übersetztHunted and Harried
Noch nicht übersetztThe Power of Conscience, exemplified in the genuine and extraordinary confession of Thomas Bedworth: delivered to one of the principal officers of Newgate, the night before his execution on September 18, 1815, for the murder of Elizabeth Beesmore in Drury lane. Relating his horrible sufferings until compelled to surrender to public justice by the constant supernatural visitations of the murdered woman, and the frequent appearance of her apparition. From the original paper now in the possession of the publisher. Including interesting particulars of Bedworth's former life, his behaviour before execution, and an original and full report of the Common Serjeant's address on passing sentence.
Noch nicht übersetztThe Duty of a Christian People under Divine Visitations
Noch nicht übersetztEl Toro : $b A motor car story of interior Cuba
Noch nicht übersetztPrincess Napraxine, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztUnitarianism
Noch nicht übersetztNight and Morning, Volume 2
Noch nicht übersetztLe vœu d'être chaste
Noch nicht übersetztLe prétendant américain : $b roman
Noch nicht übersetztTales from "Blackwood," Volume 3
Noch nicht übersetztFaiseurs de peines et faiseurs de joies
Noch nicht übersetztBarnabé
Noch nicht übersetztAlcyone
Noch nicht übersetztSeeking his fortune, and other dialogues
Noch nicht übersetztSpatial Delivery
Noch nicht übersetztSongs of Womanhood
Noch nicht übersetztHalima And The Scorpions: 1905
Noch nicht übersetztLittle White Fox and his Arctic Friends
Noch nicht übersetztDrawing Rooms, Second Floor, and Attics: A Farce, in One Act
Noch nicht übersetztIl tulipano nero
Noch nicht übersetztA Collection of Gospel Hymns in Ojibway and English: Printed for International and Colportage Mission of Algoma and the North-west