Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSnow on the headlight : $b a story of the great Burlington strike
Noch nicht übersetztThe progress meatless cook book : $b And valuable recipes and suggestions for cleaning clothing, hats, gloves, house furnishings, walls and woodwork and all kinds of helps for the household
Noch nicht übersetztThe Bobbsey Twins at Cedar Camp
Noch nicht übersetztThe Story Hour, Vol. I, No. 2, December, 1908: A Magazine of Methods and Materials for Story Tellers
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Judges
Noch nicht übersetztThe Crystal Palace and Other Legends
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 98, February 8, 1890
Noch nicht übersetztFly Fishing in Wonderland
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, March 9, 1897
Noch nicht übersetztNews from No Man's Land
Noch nicht übersetztTraveling Companion Wanted
Noch nicht übersetztThe life of Rev. Henry Martyn : $b Written for the American Sunday School Union, with some account of Abdool Messeeh, a Hindoo convert
Noch nicht übersetztIn Luck at Last
Noch nicht übersetztLe capitaine Coutanceau
Noch nicht übersetztThe Gospel of Slavery: A Primer of Freedom
Noch nicht übersetztLady Maclairn, the victim of villany : $b A novel, volume 1 (of 4)
Noch nicht übersetztPoetry
Noch nicht übersetztOlive Leaves; Or, Sketches of Character
Noch nicht übersetztThe Gospel: An Exposition of its First Principles: Revised and Enlarged Edition
Noch nicht übersetztHistoire parlementaire de France, Volume 2.: Recueil complet des discours prononcés dans les chambres de 1819 à 1848
Noch nicht übersetztA Butterfly on the Wheel
Noch nicht übersetztPrincess Napraxine, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztMotor Matt's Queer Find; or, The Secret of the Iron Chest
Noch nicht übersetztQueer Luck: Poker Stories from the New York Sun
Noch nicht übersetztChronique du crime et de l'innocence, tome 5/8: Recueil des événements les plus tragiques;...
Noch nicht übersetztSmall Talk at Wreyland. Second Series
Noch nicht übersetztThe Wreck of the Grosvenor, Volume 3 of 3: An account of the mutiny of the crew and the loss of the ship when trying to make the Bermudas
Noch nicht übersetztGloucester Moors and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Lifeboat
Noch nicht übersetztOne of three
Noch nicht übersetztJimsy: The Christmas Kid
Noch nicht übersetztThe Bride of the Nile — Volume 10
Noch nicht übersetztThe Romance of Wills and Testaments
Noch nicht übersetztThe Web of Time
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, March 16, 1897
Noch nicht übersetztA Voice from Jerusalem: Or, A Sketch of the Travels and Ministry of Elder Orson Hyde
Noch nicht übersetztThe kitchen garden and the cook : $b An alphabetical guide to the cultivation of vegetables with recipes for cooking them
Noch nicht übersetztWanda, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 230, March 25, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztMemoranda on Tours and Touraine: Including remarks on the climate with a sketch of the Botany And Geology of the Province also on the Wines and Mineral Waters of France
Noch nicht übersetztThomas D'Arcy McGee
Noch nicht übersetztZ
Noch nicht übersetztNotes on Diseases of Swine, Sheep, Poultry and the Dog: Cause, Symptoms and Treatments
Noch nicht übersetztParassiti: Commedia in tre atti
Noch nicht übersetztEyes That Watch
Noch nicht übersetztThe Ferryman of Brill, and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Mansion
Noch nicht übersetztKissing the Rod: A Novel. (Vol. 1 of 3)