Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztStrange Stories from History for Young People
Noch nicht übersetztThe Heritage of the Hills
Noch nicht übersetztSport and science on the Sino-Mongolian frontier
Noch nicht übersetztTamawaca Folks: A Summer Comedy
Noch nicht übersetztCaptain Kettle on the war-path
Noch nicht übersetztFalkland, Book 3.
Noch nicht übersetztThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 54, November 18, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Noch nicht übersetztTen Years and Ten Months in Lunatic Asylums in Different States
Noch nicht übersetztThe Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, August 1865
Noch nicht übersetztStalemate
Noch nicht übersetztAll Round the Year
Noch nicht übersetztA treatise of civil power in ecclesiastical causes : $b Shewing that it is not lawful for any power on earth to compel in matters of religion
Noch nicht übersetztThe love-letters of Mr. H. & Miss R., 1775-1779
Noch nicht übersetztMy Danish Sweetheart: A Novel. Volume 1 of 3
Noch nicht übersetztLa notte del Commendatore
Noch nicht übersetztModes and morals
Noch nicht übersetztMr. Dide, His Vacation in Colorado
Noch nicht übersetztMake me an offer
Noch nicht übersetztKadjaman
Noch nicht übersetztBristol: A Sketch Book
Noch nicht übersetztA Selection from the Works of Frederick Locker
Noch nicht übersetztLe major A. Gordon Laing (Tombouctou 1826)
Noch nicht übersetztReligio Journalistici
Noch nicht übersetztRalph Wilton's weird
Noch nicht übersetztMargaret Mahaney Talks About Turkeys
Noch nicht übersetztEtain the Beloved, and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Mentor: Great American Inventors, Vol. 1, Num. 29, Serial No. 29
Noch nicht übersetztThe Hill of Adventure
Noch nicht übersetztVulcan's Workshop
Noch nicht übersetztThe Eternal Feminine
Noch nicht übersetztA Tenderfoot Bride: Tales from an Old Ranch
Noch nicht übersetztOld Shag
Noch nicht übersetztTwine crochet work, with illustrations
Noch nicht übersetztKenilworth, vol. 4/4
Noch nicht übersetztAnimaduersions uppon the annotacions and corrections of some imperfections of impressiones of Chaucer's workes: 1865 edition
Noch nicht übersetztStudies in Spermatogenesis (Part 1 of 2)
Noch nicht übersetztRich Living
Noch nicht übersetztArgonaut and Juggernaut
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts at the Panama-Pacific Exposition
Noch nicht übersetztAlpha Say, Beta Do
Noch nicht übersetztThe Outbreak of Peace
Noch nicht übersetztThe Career of Leonard Wood
Noch nicht übersetztReport of the Committee of Inquiry into the Various Aspects of the Problem of Abortion in New Zealand
Noch nicht übersetztDulcie Carlyon: A novel. Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 0008, 22 Avril 1843
Noch nicht übersetztL'ora topica di Carlo Dossi
Noch nicht übersetztTo Whom This May Come: 1898
Noch nicht übersetztLucretia — Volume 03