Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztEnd as a World
Noch nicht übersetztThe Unprotected Species
![Subspeciation in Pocket Gophers of Kansas, [KU. Vol. 1 No. 11], E. Raymond (Eugene Raymond) Hall](https://cdn.paralelo.app/629350cf-64f6-4fbf-b3a9-de5e9c90f6bb/img/cover-960-dd1d2db0.webp)
Noch nicht übersetztSubspeciation in Pocket Gophers of Kansas, [KU. Vol. 1 No. 11]
Noch nicht übersetztFunny Little Socks: Being the Fourth Book
Noch nicht übersetztThe Prairie Chief
Noch nicht übersetztFrank in the Mountains
Noch nicht übersetztAn Account of the Abipones, an Equestrian people of Paraguay, (3 of 3)
Noch nicht übersetztA Modern Chronicle — Volume 04
Noch nicht übersetztJacquou le Croquant
Noch nicht übersetztThe Pearl of Love; or, Josey's Gift
Noch nicht übersetztDisowned
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper. Vol. XX. No. 1007. April 15, 1899
Noch nicht übersetztA Diplomatic Adventure
Noch nicht übersetztLaid up in Lavender
Noch nicht übersetztThe Master of Aberfeldie, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztCategory Phoenix
Noch nicht übersetztA Canadian Calendar: XII Lyrics
Noch nicht übersetztJolly Sally Pendleton; Or, the Wife Who Was Not a Wife
Noch nicht übersetztHistory of the DeWitt guard, company A, 50th regiment National guard, state of New York
Noch nicht übersetztThe O. S. U. Naturalist, Vol. 1, No. 1, November, 1900
Noch nicht übersetztJoseph Addison and his time
Noch nicht übersetztThe Violators
Noch nicht übersetztCaptain Carey; or, Fighting the Indians at Pine Ridge
Noch nicht übersetztThe Right of Way — Volume 06
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. V, Number 119, February 7, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztAnnouchka
Noch nicht übersetztThe Go Ahead Boys in the Island Camp
Noch nicht übersetztThe Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, October, 1864
Noch nicht übersetztThe Voice from the Void: The Great Wireless Mystery
Noch nicht übersetztHow Beauty Was Saved, and Other Memories of the Sixties
Noch nicht übersetztThe Broken Thread
Noch nicht übersetztA Noble Queen: A Romance of Indian History (Volume 2 of 3)
Noch nicht übersetztLe spectre de M. Imberger
Noch nicht übersetztEl doncel de don Enrique el doliente, Tomo III (de 4): Historia caballeresca del siglo quince
Noch nicht übersetztThe Admiral's Caravan
Noch nicht übersetztThe Fantasy Fan, December 1933: The Fans' Own Magazine
Noch nicht übersetztThe Man Who Staked the Stars
Noch nicht übersetztThe Man with the Pan-Pipes, and Other Stories
Noch nicht übersetztCarolyn of the sunny heart
Noch nicht übersetztStories of the Foot-hills
Noch nicht übersetztMy Danish Sweetheart: A Novel. Volume 3 of 3
Noch nicht übersetztThe Phantom Yacht
Noch nicht übersetztReminiscences of Glass-making
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 108, June 15th, 1895
Noch nicht übersetztTheodor Leschetizky
Noch nicht übersetztThe Hero in Man
Noch nicht übersetztThe Englishman from Paris
Noch nicht übersetztKissing the Rod: A Novel. (Vol. 3 of 3)