Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 38: Micheas: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztThe Parisians — Volume 06
Noch nicht übersetzt"That's me all over, Mable"
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, December 15, 1896
Noch nicht übersetztThe Mistake of Christopher Columbus
Noch nicht übersetztJohnny Longbow
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. VIII, Issue 368, January 15, 1887
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, December 22, 1896
Noch nicht übersetztIn the King's Name: The Cruise of the "Kestrel"
Noch nicht übersetztThe passing of the great Queen: A tribute to the noble life of Victoria Regina
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1604-05
Noch nicht übersetztThe Little Navajo Herder
Noch nicht übersetztChristmas in Chicago
Noch nicht übersetztGrowing up on Big Muddy
Noch nicht übersetztThe Three Hills, and Other Poems
Noch nicht übersetztLes mystères de Paris, Tome III
Noch nicht übersetztThe sword decides : $b A chronicle of a queen in the Dark Ages, founded on the story of Giovanna of Naples
Noch nicht übersetztCatalogue of Practical and Scientific Books
Noch nicht übersetztTragedies of the White Slave
Noch nicht übersetztQuestion of Comfort
Noch nicht übersetztThe Fantasy Fan, February 1934: The Fans' Own Magazine
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, November 17, 1896
Noch nicht übersetztA Treatise of Cleanness in Meats and Drinks, of the Preparation of Food,: the Excellency of Good Airs, and the Benefits of Clean Sweet Beds. Also of the Generation of Bugs, and Their Cure. To Which Is Added, a Short Discourse of the Pain in the Teeth, Shewing What Cause It Does Chiefly Proceed, and Also How to Prevent It.
Noch nicht übersetztThe southern literary messenger, Vol. I., No. 8, April, 1835
Noch nicht übersetztTwo Little Confederates
Noch nicht übersetztHarper's Young People, July 25, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztRicordanze
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1607b
Noch nicht übersetztThe Model of a Judge
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, July 14, 1896
Noch nicht übersetztThe White Lie
Noch nicht übersetztSalomé
Noch nicht übersetztNo Charge for Alterations
Noch nicht übersetztPope Adrian IV: An Historical Sketch
Noch nicht übersetztBe Polite to All
Noch nicht übersetztMémoires pour servir à l'Histoire de France sous Napoléon, Tome 2/2: Écrits à Sainte-Hélène par les généraux qui ont partagé sa captivité
Noch nicht übersetztThe Leech
Noch nicht übersetztThe Crimson Thread: An Adventure Story for Girls
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 25, Vol. I, June 21, 1884
Noch nicht übersetztThe Mystery of Arnold Hall
Noch nicht übersetztAccidental Death
Noch nicht übersetztHarper's Young People, November 14, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe wooden Pegasus
Noch nicht übersetztLe Tour du Monde; De Tolède à Grenade: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Noch nicht übersetztTangle Hold
Noch nicht übersetztAn Essay on the Scriptural Doctrine of Immortality
Noch nicht übersetztThe Wreck of the Grosvenor, Volume 2 of 3: An account of the mutiny of the crew and the loss of the ship when trying to make the Bermudas
Noch nicht übersetztGreetings from Crater Lake National Park, Oregon: 7 Framing-Size Photo Reproductions in Natural COlor