Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): 1 Samuel
Noch nicht übersetztThe Business, As Usual
Noch nicht übersetztThe Story of Our Submarines
Noch nicht übersetztAnd All the Earth a Grave
Noch nicht übersetztUp! Horsie!: An Original Fairy Tale
Noch nicht übersetztHistoire de Flandre (T. 1/4)
Noch nicht übersetztWhat's-His-Name
Noch nicht übersetztThe Campfire Girls on Station Island; Or, The Wireless from the Steam Yacht
Noch nicht übersetztThe Last Lion, and Other Tales
Noch nicht übersetztSir Noel's Heir
Noch nicht übersetztThe Hell Ship
Noch nicht übersetztLes demoiselles Goubert: mœurs de Paris
Noch nicht übersetztJudith Lee : $b Some pages from her life
Noch nicht übersetztLittle Frankie at His Plays
Noch nicht übersetztThe Rock Ahead: A Novel. (Vol. 2)
Noch nicht übersetztHidden Country
Noch nicht übersetztLes poètes du peuple au XIXe siècle
Noch nicht übersetztAt His Gates: A Novel. Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztSonnets. Volume 8
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Fires
Noch nicht übersetztOut of the Earth
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 232, April 8, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztOn the Architectural History of Chester Cathedral
Noch nicht übersetztSelf-Denial; or, Alice Wood, and Her Missionary Society
Noch nicht übersetztChatto & Windus's List of Books, May 1883
Noch nicht übersetztMy Danish Sweetheart: A Novel. Volume 2 of 3
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 139, vol. III, August 28, 1886
Noch nicht übersetztFather and the Boy Visit the University of Idaho: The University of Idaho Bulletin, Vol. XVII, March, 1922, No. 11
Noch nicht übersetztElegy
Noch nicht übersetztThe Romantic Lady
Noch nicht übersetztShelled by an Unseen Foe
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 150, Vol. III, November 13, 1886
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 54, No. 02, April, 1900
Noch nicht übersetztChristian Literature: a sermon delivered May 8th, 1870, in Kensington Chapel, at the seventy-first anniversary of the Religious Tract Society
Noch nicht übersetztThe Messenger of the Black Prince
Noch nicht übersetztThe Dictator
Noch nicht übersetztTo the Front: A Sequel to Cadet Days
Noch nicht übersetztLui: Roman contemporain
Noch nicht übersetztThe Vicious Delinquents
Noch nicht übersetztCarry On! A Story of the Fight for Bagdad
Noch nicht übersetztMy Knitting Book (Second Series)
Noch nicht übersetztCumner's Son and Other South Sea Folk — Volume 05
Noch nicht übersetztJustice
Noch nicht übersetztThe Rock Ahead: A Novel. (Vol. 1)
Noch nicht übersetztBusy Ben and Idle Isaac
Noch nicht übersetztGaribaldi e Montevideo
Noch nicht übersetztTeddy: The Story of a Little Pickle
Noch nicht übersetztA Search For A Secret: A Novel. Vol. 1