Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztTales of English Minsters: Hereford
Noch nicht übersetztThe York Problem
Noch nicht übersetztThe boy nihilist : $b or, Young America in Russia
Noch nicht übersetztThe Big Bounce
Noch nicht übersetztThe Command in the Battle of Bunker Hill: With a Reply to "Remarks on Frothingham's History of the Battle, by S. Swett"
Noch nicht übersetztThe Hated
Noch nicht übersetztIn the Orbit of Saturn
Noch nicht übersetztThe White Road of Mystery: The Note-Book of an American Ambulancier
Noch nicht übersetztThe Sword of the King
Noch nicht übersetztThomas Reid
Noch nicht übersetztL'Holocauste: Roman Contemporain
Noch nicht übersetztPréfaces et manifestes littéraires
Noch nicht übersetztThe Motor Girls on the Coast; or, The Waif From the Sea
Noch nicht übersetztThe Nautilus. Vol. XXXI, No. 2, October 1917: A Quarterly Journal Devoted to the Interests of Conchologists
Noch nicht übersetztEssays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 98 February 15, 1890
Noch nicht übersetztCatalysis
Noch nicht übersetztProposed Surrender of the Prayer-Book and Articles of the Church of England: A Letter to the Lord Bishop of London on Professor Stanley's Views of Clerical and University "Subscription"
Noch nicht übersetztMy past and thoughts, vol. 5 (of 6) : $b The memoirs of Alexander Herzen
Noch nicht übersetztOriole's daughter, a novel, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe coach-horn : $b what to blow and how to blow it
Noch nicht übersetztAgainst This Age
Noch nicht übersetztLinda Carlton, Air Pilot
Noch nicht übersetztThe House of Defence v. 2
Noch nicht übersetztThe King of Root Valley: and his curious daughter
Noch nicht übersetztStephen H. Branch's Alligator, Vol. 1 no. 13, July 17, 1858
Noch nicht übersetztConservation Through Engineering: Extract from the Annual Report of the Secretary of the Interior
Noch nicht übersetztRéflexions sur le suicide
Noch nicht übersetztThe Honorable Miss Moonlight
Noch nicht übersetztLady Eureka; or, The Mystery: A Prophecy of the Future. Volume 1
Noch nicht übersetztThe Eel
Noch nicht übersetztL'Arc-en-Ciel
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 11: 3 Kings: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztAdventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine
Noch nicht übersetztNotes on Diseases of Cattle: Cause, Symptoms and Treatment
Noch nicht übersetztThe Bluff of the Hawk
Noch nicht übersetztThe Stutterer
Noch nicht übersetztThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 09 (1820)
Noch nicht übersetztMore Tales in the Land of Nursery Rhyme
Noch nicht übersetztL'expédition de la Jeannette au pôle Nord, racontée par tous les membres de l'expédition - volume 2: ouvrage composé des documents reçus par le 'New-York Herald' de 1878 à 1882
Noch nicht übersetztThe Mentor: Julius Cæsar, Vol. 6, Num. 2, Serial No. 150, March 1, 1918
Noch nicht übersetztIn the Days of Drake
Noch nicht übersetztThe Girl Scouts' Motor Trip
Noch nicht übersetztÉnide
Noch nicht übersetztThe suppression of tuberculosis: $b Together with observations concerning phthisiogenesis in man and animals and suggestions concerning the hygiene of cow stables and the production of milk for infant-feeding, with special reference to tuberculosis
Noch nicht übersetztThe Disaster Which Eclipsed History: The Johnstown Flood
Noch nicht übersetztThe Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, April 1865
Noch nicht übersetztLife Everlasting