Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztJosiah's Secret
Noch nicht übersetztL'anatra: Allevamento per la produzione della carne
Noch nicht übersetztYosemite Legends
Noch nicht übersetztA List of Books Published by Chatto & Windus, September 1891
Noch nicht übersetztThe Homesteaders: A Novel of the Canadian West
Noch nicht übersetztThe Gay Triangle: The Romance of the First Air Adventurers
Noch nicht übersetztCivilization the Primal Need of the Race, and The Attitude of the American Mind Toward the Negro Intellect: The American Negro Academy. Occasional Paper No. 3
Noch nicht übersetztA trip to Plutopia
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 09, September 1900: The Ducal Palace: Venice; Types of Italian Garden Fountains
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Index to Ninth Volume, January-June 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztUnwelcomed Visitor
Noch nicht übersetztCaptain Billy's Whiz Bang, Vol. 3, No. 31, March, 1922: America's Magazine of Wit, Humor and Filosophy
Noch nicht übersetztWitness to the Deed
Noch nicht übersetztLinda Carlton's Perilous Summer
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1025, August 19, 1899
Noch nicht übersetztThe Legend of Kupirri, or, The Red Kangaroo: An Aboriginal Tradition of the Port Lincoln Tribe
Noch nicht übersetztCynthia: With an Introduction by Maurice Hewlett
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 98, June 28 1890
Noch nicht übersetztDerval Hampton: A Story of the Sea, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 372, February 12, 1887
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztThe Camp Fire Girls in Glorious France
Noch nicht übersetztCaptain Mugford: Our Salt and Fresh Water Tutors
Noch nicht übersetztObservations on the State of Religion and Literature in Spain
Noch nicht übersetztWhispers at Dawn; Or, The Eye
Noch nicht übersetztIn Case of Fire
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 32, No. 09, September, 1878
Noch nicht übersetztMemoranda Sacra
Noch nicht übersetztThe House in the Mist
Noch nicht übersetztTom Swift and his big dirigible : $b or, Adventures over the forest of fire
Noch nicht übersetztThe Sundered Streams: The History of a Memory That Had No Full Stops
Noch nicht übersetztPicture-Show
Noch nicht übersetztLes diables noirs: drame en quatre actes
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1017, June 24, 1899
Noch nicht übersetztThe Lost Million
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1003, March 18, 1899
Noch nicht übersetztA Present for Infants; or, Pictures for the Nursery
Noch nicht übersetztIndex for Works of Bill Nye: Hyperlinks to all Chapters of all Individual Ebooks
Noch nicht übersetztEstienne Dolet: Sa vie, ses œuvres, son martyre
Noch nicht übersetztMemories of my life
Noch nicht übersetztKeepers of the house
Noch nicht übersetztI thought of Daisy
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 104, May 6, 1893
Noch nicht übersetztEmbers, Volume 1.
Noch nicht übersetztSummer Birds From the Yucatan Peninsula, Mexico
Noch nicht übersetztThe Review, Vol. 1, No. 2, February 1911
Noch nicht übersetztConnecticut Boys in the Western Reserve: A Tale of the Moravian Massacre
Noch nicht übersetztThe Rumble and the Roar