Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztImogen; Or, Only Eighteen
Noch nicht übersetztFemmes nouvelles
Noch nicht übersetztHarper's Young People, November 9, 1880: An Illustrated Monthly
Noch nicht übersetztA Colonial Reformer, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Pines of Lory
Noch nicht übersetztThe Charing Cross Mystery
Noch nicht übersetztMrs. Dorriman: A Novel. Volume 1 of 3
Noch nicht übersetztWarning from the Stars
Noch nicht übersetztChincha Plain-Weave Cloths
Noch nicht übersetztThe Valley of the Shadow
Noch nicht übersetztThe Parisians — Volume 09
Noch nicht übersetztThe History of Little Jack, a Foundling
Noch nicht übersetztSonnets and Other Verse
Noch nicht übersetztNight and Morning, Volume 1
Noch nicht übersetztAn Account of the Sore Throat Attended With Ulcers: A Disease Which Hath of Late Years Appeared in This City, and in Several Parts of the Nation
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. IV, Number 107, November 15, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztYouth, Vol. I, No. 6, August 1902: An Illustrated Monthly Journal for Boys & Girls
Noch nicht übersetztA poem on the earthquake at Lisbon
Noch nicht übersetztThe Imitation of Earth
Noch nicht übersetztCampaign diary of a French officer
Noch nicht übersetztThe Connexion Between Taste and Morals: Two lectures
Noch nicht übersetztThe Poors
Noch nicht übersetztAt Bay
Noch nicht übersetztHarper's Young People, May 18, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztTicket to the Stars
Noch nicht übersetztTo Choke an Ocean
Noch nicht übersetztEighteen Months' Imprisonment
Noch nicht übersetztBob Hunt in Canada
Noch nicht übersetztRules and regulations governing maternity hospitals and homes ... September, 1922
Noch nicht übersetztThe Demi-Urge
Noch nicht übersetztThe penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, issue 18, July 14, 1832
Noch nicht übersetztChateaubriand et Madame de Custine: Episodes et correspondance inédite
Noch nicht übersetztMy Escape from Donington Hall, Preceded by an Account of the Siege of Kiao-Chow in 1915
Noch nicht übersetztPhantom of the Forest
Noch nicht übersetztThe Archives of Dentistry, Vol. VII, No. 12, December 1890
Noch nicht übersetztRing Once for Death
Noch nicht übersetztAntiquités d'Herculanum, Tome III. Peintures
Noch nicht übersetztLes Cent Nouvelles Nouvelles, tome II
Noch nicht übersetztThe Mysterious Three
Noch nicht übersetztAgent Nine and the Jewel Mystery: A Story of Thrilling Exploits of the "G" Men
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 108, February 2, 1895
Noch nicht übersetztThe Chasers
Noch nicht übersetztLe Journal de la Belle Meunière: Le Général Boulanger et son amie; souvenirs vécus
Noch nicht übersetztThe Yillian Way
Noch nicht übersetztMonsieur Barbe-Bleue... et Madame
Noch nicht übersetztThe barefoot time
Noch nicht übersetztHarper's Young People, December 6, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztForever is so long