Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztHighland Targets and Other Shields
Noch nicht übersetztThe mating impulse
Noch nicht übersetztThe Fantasy Fan, Volume 2, Number 5, January 1935: The Fan's Own Magazine
Noch nicht übersetztOrigin of the 'Reorganized' Church and the Question of Succession
Noch nicht übersetztGay life in Paris: how life is enjoyed by the people of that great metropolis
Noch nicht übersetztThe Nursery, May 1873, Vol. XIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Noch nicht übersetztJasper
Noch nicht übersetztThe Pure Observers
Noch nicht übersetztThe Box of Smiles, and Other Stories
Noch nicht übersetztSaper vivere: Norme di buona creanza
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 08, August 1895: Fragments of Greek Detail
Noch nicht übersetztFive Years Under the Southern Cross: Experiences and Impressions
Noch nicht übersetztGrimhild's Vengeance: Three Ballads
Noch nicht übersetztThe Human Element
Noch nicht übersetztThe Dixie Druggist, May, 1913: A Monthly Publication Issued to the Retail Drug Trade of the South
Noch nicht übersetztChapter of Autobiography
Noch nicht übersetztThe Church of St. Bunco : $b A drastic treatment of a copyrighted religion-- Un-Christian Non-Science
Noch nicht übersetztEdward Barry: South Sea Pearler
Noch nicht übersetztSous le fouet : $b mœurs d'Outre-Rhin
Noch nicht übersetztForty Years at El Paso, 1858-1898
Noch nicht übersetztThe Hemlock Avenue Mystery
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 07
Noch nicht übersetztTraits of American Humour, Vol. 3 of 3
Noch nicht übersetztThe Broncho Rider Boys Along the Border: Or, The Hidden Treasure of the Zuni Medicine Man
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 146, June 3, 1914
Noch nicht übersetztRound the year in Pudding Lane
Noch nicht übersetztHymns from the East: Being Centos and Suggestions from the Office Books of the Holy Eastern Church
Noch nicht übersetztThe Furnace
Noch nicht übersetztThe Wyandotte Convention
Noch nicht übersetztFrank and Fearless; or, The Fortunes of Jasper Kent
Noch nicht übersetztThe New Forest Spy
Noch nicht übersetztCountry Luck
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 147, July 15, 1914
Noch nicht übersetztWhat Will He Do with It? — Volume 06
Noch nicht übersetztMysteries of Paris — Volume 02
Noch nicht übersetztThe Real Hard Sell
Noch nicht übersetztA Dialogue in Hades: A Parallel of Military Errors, of Which the French and English Armies Were Guilty, During the Campaign of 1759, in Canada
Noch nicht übersetztNewfoundland Verse
Noch nicht übersetztFast in the Ice: Adventures in the Polar Regions
Noch nicht übersetztWinter Butterflies in Bolinas
Noch nicht übersetztHuman Error
Noch nicht übersetztA New Subspecies of Ground Squirrel (Spermophilus spilosoma) from Tamaulipas, Mexico
Noch nicht übersetztRetained for the Defence: A Farce, in One Act
Noch nicht übersetztMattie:—A Stray (Vol 3 of 3)
Noch nicht übersetztThe Firebug
Noch nicht übersetztUnder Padlock and Seal
Noch nicht übersetztThe Philosophy Which Shows the Physiology of Mesmerism and Explains the Phenomenon of Clairvoyance
Noch nicht übersetztHis Last Week: The Story of the Passion and Resurrection of Jesus in the Words of the Four Gospels