Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA synopsis of the palms of Puerto Rico
Noch nicht übersetztGerfaut — Volume 1
Noch nicht übersetztCogito, Ergo Sum
Noch nicht übersetztMémoires de Mademoiselle Mars (volume II): (de la Comédie Française)
Noch nicht übersetztThe Old Log Cabin
Noch nicht übersetztCritical Miscellanies, Vol. 1, Essay 5: Emerson
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 30: Baruch: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztThe Little Review, November 1916 (Vol. 3, No. 7)
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, 3 John
Noch nicht übersetztThe Conflict between Private Monopoly and Good Citizenship
Noch nicht übersetztWalks and talks of an American farmer in England (Part 2 of 2) : $b In the years 1850-51.
Noch nicht übersetztSouvenirs de Roustam, mamelouck de Napoléon Ier: Introduction et notes de Paul Cottin
Noch nicht übersetztBattles with the Sea
Noch nicht übersetztL'enfant à la balustrade
Noch nicht übersetztThe Cleveland Medical Gazette, Vol. 1, No. 4, February 1886
Noch nicht übersetztThe Boy Ranchers in Death Valley; Or, Diamond X and the Poison Mystery
Noch nicht übersetztPoint of Departure
Noch nicht übersetztArnoldiana, ou Sophie Arnould et ses contemporaines;: recueil choisi d'Anecdotes piquantes, de Réparties et de bons Mots de Mlle Arnould précédé d'une notice sur sa vie précédé d'une Notice sur sa Vie et sur l'Académie impériale de Musique.
Noch nicht übersetztThe lonely plough
Noch nicht übersetztThe Early Negro Convention Movement: The American Negro Academy, Occasional Papers No. 9
Noch nicht übersetztIndex for Works of Mary Gaunt: Hyperlinks to All Chapters of All Individual Ebooks
Noch nicht übersetztThe Treatment of Hay Fever by rosin-weed, ichthyol and faradic electricity: With a discussion of the old theory of gout and the new theory of anaphylaxis
Noch nicht übersetztThe Donkey, the Elephant, and the Goat at a Public Meeting
Noch nicht übersetztToo Fat to Fight
Noch nicht übersetztOeuvres complètes, tome 5
Noch nicht übersetztThe House on the Moor, v. 2/3
Noch nicht übersetztPerfect Control
Noch nicht übersetztWayside Sketches in Tasmania
Noch nicht übersetztA Classified Catalogue of Selected Works Published by George Bell and Sons: November, 1892
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. IV, Number 106, November 8, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztHarper's Young People, August 10, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztLost Mine Trail, Big Bend National Park, Texas
Noch nicht übersetztSquare Pegs: A Rhymed Fantasy For Two Girls
Noch nicht übersetztSous la neige
Noch nicht übersetztThe Girls of Central High at Basketball; Or, The Great Gymnasium Mystery
Noch nicht übersetztLe droit à la paresse : $b réfutation du droit au travail de 1848
Noch nicht übersetztGirl Scouts: Their Works, Ways and Plays
Noch nicht übersetztPaul Gosslett's Confessions in Love, Law, and The Civil Service
Noch nicht übersetztThe Land of Lure: A Story of the Columbia River Basin
Noch nicht übersetztSarah Winnemucca's Practical Solution of the Indian Problem: A Letter to Dr. Lyman Abbot of the "Christian Union"
Noch nicht übersetztAzalea's Silver Web
Noch nicht übersetztThe Desert Healer
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 687: February 24, 1877
Noch nicht übersetztAngel Unawares: A Story of Christmas Eve
Noch nicht übersetztLove at Paddington
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 237, May 13, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztMoxon's Mechanick exercises, volume 2 (of 2) : $b The doctrine of handy-works applied to the art of printing
Noch nicht übersetztSunshine Jane