Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe House of Toys
Noch nicht übersetztMémoires du duc de Rovigo, pour servir à l'histoire de l'empereur Napoléon, Tome 1
Noch nicht übersetztJournal des Goncourt (Troisième série, deuxième volume): Mémoires de la vie littéraire
Noch nicht übersetztThe beast of boredom
Noch nicht übersetztThe Statue
Noch nicht übersetztWayward Winifred
Noch nicht übersetztMinority Report of the Committee on Railways in Relation to the Hoosac Tunnel and the Railroads Leading Thereto: With a bill to incorporate the State Board of Trustees of the Hoosac Tunnel Railroad; also the speech delivered by Hon. E. P. Carpenter in the Senate of Massachusetts, June 3, 1873, in support of the same
Noch nicht übersetztThe Yale Literary Magazine (Vol. I, No 1, February 1836)
Noch nicht übersetztA Few Remarks on the Scripture History of Saul and the Witch of Endor
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of William J. Locke
Noch nicht übersetztHistory of the Woman's Temperance Crusade
Noch nicht übersetztWho was the Commander at Bunker Hill?: With Remarks on Frothingham's History of the Battle
Noch nicht übersetztHarper's Young People, October 12, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztDigging for Gold: Adventures in California
Noch nicht übersetztLetters of Major Jack Downing, of the Downingville Militia
Noch nicht übersetztPoints of Humour, Part 1 (of 2)
Noch nicht übersetztLe lotte di classe in Francia dal 1848 al 1850
Noch nicht übersetztSweet Content
Noch nicht übersetztIn Hostile Red
Noch nicht übersetztIgnatz
Noch nicht übersetztLe divorce de Cady : $b roman
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 17
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, October 22, 1895
Noch nicht übersetztWhat Will He Do with It? — Volume 04
Noch nicht übersetztCream of the jug : $b An anthology of humorous stories
Noch nicht übersetztShango
Noch nicht übersetztEnglish Interference with Irish Industries
Noch nicht übersetztThe Room with the Little Door
Noch nicht übersetztErnest Maltravers — Volume 06
Noch nicht übersetztHarper's Young People, September 28, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztLife in the War Zone
Noch nicht übersetztA Transmutation of Muddles
Noch nicht übersetztThe Fantasy Fan, September 1933: The Fan's Own Magazine
Noch nicht übersetztThe constitutional iniquity involved in all forms of the regulation of prostitution
Noch nicht übersetztMy Shipmate Louise: The Romance of a Wreck, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Awakening
Noch nicht übersetztÉlise
Noch nicht übersetztOrdeal in Space
Noch nicht übersetztIndirection
Noch nicht übersetztAn essay on the influence of tobacco upon life and health
Noch nicht übersetztThe Book
Noch nicht übersetztUndertones
Noch nicht übersetztThe Pirate
Noch nicht übersetztThe Butterfly Kiss
Noch nicht übersetztThe Lawyers, A Drama in Five Acts
Noch nicht übersetztThe Secret Battleplane
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, Number 414, April, 1850
Noch nicht übersetztWild Adventures in Wild Places