Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztPitching in a Pinch; or, Baseball from the Inside
Noch nicht übersetztPensées, maximes et fragments
Noch nicht übersetztBeau Brocade
Noch nicht übersetztAttila and the Huns
Noch nicht übersetztThe Victory At Sea
Noch nicht übersetztCharles Sumner: his complete works, volume 17 (of 20)
Noch nicht übersetztNature Mysticism
Noch nicht übersetztThe Transformation of Philip Jettan
Noch nicht übersetztComentario del coronel Francisco Verdugo, de la guerra de Frisia,: en xiv años que fue gobernador y capitan general de aquel estado y ejercito por el rey don Felipe II, nuestro señor
Noch nicht übersetztThe Mother's Recompense, Volume 1: A Sequel to Home Influence
Noch nicht übersetztMarching Men
Noch nicht übersetztThe Saint
Noch nicht übersetztBritish Campaigns in Flanders 1690-1794: Being Extracts from "A History of the British Army"
Noch nicht übersetztGray youth: The story of a very modern courtship and a very modern marriage
Noch nicht übersetztThe Hardy Country: Literary landmarks of the Wessex Novels
Noch nicht übersetztSheila of Big Wreck Cove: A Story of Cape Cod
Noch nicht übersetztA Book of Porcelain: Fine examples in the Victoria & Albert Museum
Noch nicht übersetztThe Mark of the Beast
Noch nicht übersetztThe Planet Savers
Noch nicht übersetztHeathen Slaves and Christian Rulers
Noch nicht übersetztThe just steward
Noch nicht übersetztLocal option in Loco-Land
Noch nicht übersetztSomewhere in France
Noch nicht übersetztHeart of Man
Noch nicht übersetztThe Watcher, and other weird stories
Noch nicht übersetztIn Pursuit of Spring
Noch nicht übersetztSundown Slim
Noch nicht übersetztEurope After 8:15
Noch nicht übersetztMonja y casada, vírgen y mártir
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Charlotte Perkins Gilman
Noch nicht übersetztBritish Airships, Past, Present, and Future
Noch nicht übersetztFolk-Lore and Legends: English
Noch nicht übersetztRosamund, Queen of the Lombards
Noch nicht übersetztThe Life of Hugo Grotius: With Brief Minutes of the Civil, Ecclesiastical, and Literary History of the Netherlands
Noch nicht übersetztThe Siberian Overland Route from Peking to Petersburg,: Through the Deserts and Steppes of Mongolia, Tartary, &c.
Noch nicht übersetztHammersmith, Fulham and Putney
Noch nicht übersetztThe Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12)
Noch nicht übersetztA Description of Millenium Hall: And the Country Adjacent Together with the Characters of the Inhabitants and Such Historical Anecdotes and Reflections As May Excite in the Reader Proper Sentiments of Humanity, and Lead the Mind to the Love of Virtue
Noch nicht übersetztThe Adventures of a Grain of Dust
Noch nicht übersetztThe art of fiction
Noch nicht übersetztChristmas Eve on Lonesome and Other Stories
Noch nicht übersetztJournal of a Voyage from Okkak, on the Coast of Labrador, to Ungava Bay, Westward of Cape Chudleigh: Undertaken to Explore the Coast, and Visit the Esquimaux in That Unknown Region
Noch nicht übersetztThe War Romance of the Salvation Army
Noch nicht übersetztSermons on the Card, and Other Discourses
Noch nicht übersetztThe first violin
Noch nicht übersetztThe Confutatio Pontificia
Noch nicht übersetztAvvenimenti faceti: Raccolti da un Anonimo Siciliano del secolo XVIII
Noch nicht übersetztAn Historical View of the Philippine Islands, Vol 1 (of 2): Exhibiting their discovery, population, language, government, manners, customs, productions and commerce.