Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe sacred theory of the Earth, Volume 2 (of 2) : $b Containing an account of the original of the Earth, and of all the general changes which it hath already undergone, or is to undergo, till the consummation of all things.
Noch nicht übersetztKing Robert the Bruce
Noch nicht übersetztIllustrations of Exotic Entomology, Volume 1
Noch nicht übersetztA Yankee in the Trenches
Noch nicht übersetztLa cuisine creole : $b a collection of culinary recipes from leading chefs and noted Creole housewives, who have made New Orleans famous for its cuisine
Noch nicht übersetztThe Mayor's Wife
Noch nicht übersetztCriminals : $b A one-act play about marriage
Noch nicht übersetztWaverley Novels — Volume 12
Noch nicht übersetztPeculiar: A Tale of the Great Transition
Noch nicht übersetztAmiens Before and During the War
Noch nicht übersetztProceedings of the California Academy of Sciences, Volume III, 1863-1867
Noch nicht übersetztThe Interpreter: A Tale of the War
Noch nicht übersetztThe Summers readers: first reader
Noch nicht übersetztMr. Punch's History of Modern England, Vol. 1 (of 4).—1841-1857
Noch nicht übersetztGli ultimi giorni di Goldoni: Le Commedie, vol. 1
Noch nicht übersetztAiry Fairy Lilian
Noch nicht übersetztThe Jewel City
Noch nicht übersetztWebster's practical forestry : $b A popular handbook on the rearing and growth of trees for profit or ornament
Noch nicht übersetztLa Tapisserie de la Reine Mathilde dite La Tapisserie de Bayeux
Noch nicht übersetztMartin Luther
Noch nicht übersetztPeter: A Novel of Which He is Not the Hero
Noch nicht übersetztBring the Jubilee
Noch nicht übersetztA guide to Plymouth and its history
Noch nicht übersetztGleanings in Europe : $b England, vol. 1 of 2
Noch nicht übersetztGideon's Band: A Tale of the Mississippi
Noch nicht übersetztThe World for Sale, Complete
Noch nicht übersetztThe Cords of Vanity: A Comedy of Shirking
Noch nicht übersetztBlue Shirt and Khaki: A Comparison
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztStray Thoughts for Girls
Noch nicht übersetztRoumanian Stories, Translated from the Original Roumanian
Noch nicht übersetztFavorite Fish and Fishing
Noch nicht übersetztGoldsmith's Friend Abroad Again
Noch nicht übersetztSelected Poems
Noch nicht übersetztThe Shepherd of Salisbury Plain, and Other Tales
Noch nicht übersetztLyra Heroica: A Book of Verse for Boys
Noch nicht übersetztAn Essay on the Trial By Jury
Noch nicht übersetztGeneral History for Colleges and High Schools
Noch nicht übersetztTom Swift and His Wireless Message; Or, The Castaways of Earthquake Island
Noch nicht übersetztStories of the Wagner Opera
Noch nicht übersetztLe vergini delle rocce
Noch nicht übersetztIn Morocco
Noch nicht übersetztThe Pilgrims' Way from Winchester to Canterbury
Noch nicht übersetztPolly of the Hospital Staff
Noch nicht übersetztTo the American Indian
Noch nicht übersetztA Gentleman-at-Arms: Being Passages in the Life of Sir Christopher Rudd, Knight
Noch nicht übersetztOn the Plains with Custer: The Western Life and Deeds of the Chief With the Yellow Hair, Under Whom Served Boy Bugler Ned Fletcher, When in the Troublous Years 1866–1876 the Fighting Seventh Cavalry Helped to Win Pioneer Kansas, Nebraska, and Dakota for White Civilization and Today's Peace
Noch nicht übersetztFamily fare : $b food management and recipes