Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztExpositions of Holy Scripture: Genesis, Exodus, Leviticus and Numbers
Noch nicht übersetztAve Roma Immortalis, Vol. 2: Studies from the Chronicles of Rome
Noch nicht übersetztThe Secret Life: Being the Book of a Heretic
Noch nicht übersetztDe Las Islas Filipinas
Noch nicht übersetztJames Geikie, the Man and the Geologist
Noch nicht übersetztLessons in Music Form: A Manual of Analysis of All the Structural Factors and Designs Employed in Musical Composition
Noch nicht übersetztForty Years Among the Indians: A true yet thrilling narrative of the author's experiences among the natives
Noch nicht übersetztFrying Pan Farm
Noch nicht übersetztMy Boyhood
Noch nicht übersetztCollected poems of Clarence Edwin Flynn, first series : $b 1929 and earlier
Noch nicht übersetztStories from the Iliad; Or, the siege of Troy
Noch nicht übersetztRosa Alchemica
Noch nicht übersetztThe works of the Rev. John Wesley, Vol. 08 (of 32)
Noch nicht übersetztThe story of Don Miff : $b as told by his friend John Bouche Whacker: a symphony of life
Noch nicht übersetztThe Life Story of a Black Bear
Noch nicht übersetztA Lear of the Steppes, etc.
Noch nicht übersetztMotherly talks with young housekeepers: embracing eighty-seven brief articles on topics of home interest, and about five hundred choice receipts for cooking, etc.
Noch nicht übersetztTravels of Lady Hester Stanhope, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztWild Life in a Southern County
Noch nicht übersetztStoria d'Italia dal 1789 al 1814, tomo IV
Noch nicht übersetztBook of American Baking: A Practical Guide Covering Various Branches of the Baking Industry, Including Cakes, Buns, and Pastry, Bread Making, Pie Baking, Etc.
Noch nicht übersetztThe Pretentious Young Ladies
Noch nicht übersetztModern Design in Jewellery and Fans
Noch nicht übersetztThe Pearl Box: Containing One Hundred Beautiful Stories for Young People
Noch nicht übersetztLove Among the Ruins
Noch nicht übersetztJoy and Power: Three Messages with One Meaning
Noch nicht übersetztGirl Alone
Noch nicht übersetztBarlasch of the Guard
Noch nicht übersetztSalute to Adventurers
Noch nicht übersetztMarjorie Daw
Noch nicht übersetztGala-Days
Noch nicht übersetztKnights of Malta, 1523-1798
Noch nicht übersetztThe Dead Boxer: The Works of William Carleton, Volume Two
Noch nicht übersetztPsychoanalysis and the unconscious
Noch nicht übersetztMakar's Dream, and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Story of Malta
Noch nicht übersetztBuffon's Natural History. Volume 04 (of 10): Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Minerals, &c. &c
Noch nicht übersetztA Father's Legacy to His Daughters
Noch nicht übersetztFresh Leaves
Noch nicht übersetztHistoria de la literatura y del arte dramático en España, tomo V
Noch nicht übersetztThe Eulogy of Richard Jefferies
Noch nicht übersetztThe Poems of Madison Cawein, Volume 2 (of 5): New world idylls and poems of love
Noch nicht übersetztModern Skepticism: A Journey Through the Land of Doubt and Back Again: A Life Story
Noch nicht übersetztA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 04: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time
Noch nicht übersetztLetters of a Japanese schoolboy ("Hashimura Togo")
Noch nicht übersetztThe Good Old Songs We Used to Sing, '61 to '65
Noch nicht übersetztBeethoven : The story of a little boy who was forced to practice
Noch nicht übersetztCornish Saints & Sinners