Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Escorial: A Historical and Descriptive Account of the Spanish Royal Palace, Monastery and Mausoleum
Noch nicht übersetztWalker's manly exercises: Containing rowing, sailing, riding, driving, racing, hunting, shooting, and other manly sports
Noch nicht übersetztThe Flowing Bowl: A Treatise on Drinks of All Kinds and of All Periods, Interspersed with Sundry Anecdotes and Reminiscences
Noch nicht übersetztGuida delle Prealpi Giulie: Distretti di Gemona, Tarcento, S. Daniele, Cividale e S. Pietro
Noch nicht übersetztSeparation
Noch nicht übersetztJoy: A Play on the Letter "I"
Noch nicht übersetztThe Early Irish Monastic Schools: A study of Ireland's contribution to early medieval culture
Noch nicht übersetztThe Warriors
Noch nicht übersetztObservations on the Effects of the Corn Laws, and of a Rise or Fall in the Price of Corn on the Agriculture and General Wealth of the Country
Noch nicht übersetztThe long road of woman's memory
Noch nicht übersetztAn enemy of peace
Noch nicht übersetztHer Prairie Knight
Noch nicht übersetztThe Meadow-Brook Girls Under Canvas; Or, Fun and Frolic in the Summer Camp
Noch nicht übersetztThe Extra Day
Noch nicht übersetztYears of My Youth
Noch nicht übersetztLibro segreto
Noch nicht übersetztThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 8 (of 8): Discoveries. Edmund Spenser. Poetry and Tradition; and Other Essays. Bibliography
Noch nicht übersetztL'homme à l'oreille cassée
Noch nicht übersetztThe story of Betty
Noch nicht übersetztThe Curlytops at Cherry Farm : $b Or, Vacation days in the country
Noch nicht übersetztSelect Masterpieces of Biblical Literature
Noch nicht übersetztThe life of Abdel Kader, ex-sultan of the Arabs of Algeria
Noch nicht übersetztKing Spruce, A Novel
Noch nicht übersetztThe Bible Unveiled
Noch nicht übersetztWar and the Weird
Noch nicht übersetztTravels Into Bokhara (Volume 2 of 3): Being the Account of A Journey from India to Cabool, Tartary, and Persia; Also, Narrative of a Voyage on the Indus, From the Sea to Lahore, With Presents From the King of Great Britain; Performed Under the Orders of the Supreme Government of India, in the Years 1831, 1832, and 1833
Noch nicht übersetztThe Lost Ambassador; Or, The Search For The Missing Delora
Noch nicht übersetztFrank Merriwell's Nobility; Or, The Tragedy of the Ocean Tramp
Noch nicht übersetztDocumenti Umani
Noch nicht übersetztAn Essay on the Antient and Modern State of Ireland
Noch nicht übersetztPsychology and Social Sanity
Noch nicht übersetztThe lion's share
Noch nicht übersetztIsaac Watts; his life and writings, his homes and friends
Noch nicht übersetztThe Contemporary Review, Volume 36, September 1879
Noch nicht übersetztŒuvres complètes de Gustave Flaubert, tome 6: Trois contes, suivis de mélanges inédits
Noch nicht übersetztThe Toll-House: Sailor's Knots, Part 7.
Noch nicht übersetztBig People and Little People of Other Lands
Noch nicht übersetztThe passionate year
Noch nicht übersetztA Woman's Part in a Revolution
Noch nicht übersetztThe Scarecrow; or The Glass of Truth: A Tragedy of the Ludicrous
Noch nicht übersetztRecollections of Rifleman Harris, (Old 95th.): with anecdotes of his officers and his comrades
Noch nicht übersetztEnglish Lands, Letters and Kings, vol. 1: From Celt to Tudor
Noch nicht übersetztRecollections of Calcutta for over Half a Century
Noch nicht übersetztStories for the Young; Or, Cheap Repository Tracts: Entertaining, Moral, and Religious. Vol. VI.
Noch nicht übersetztThe Dodd Family Abroad, Vol. II
Noch nicht übersetztThe Aran Islands
Noch nicht übersetztThe Economist, Volume 1, No. 3
Noch nicht übersetztGrammatical Sketch of the Heve Language: Shea's Library of American Linguistics. Volume III.