Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztShrewsbury
Noch nicht übersetztA desert drama : $b being the tragedy of the "Korosko"
Noch nicht übersetztBy the World Forgot: A Double Romance of the East and West
Noch nicht übersetzt1914, and Other Poems
Noch nicht übersetztA Hidden Life and Other Poems
Noch nicht übersetztEzra Pound: His Metric and Poetry
Noch nicht übersetztGwen Wynn: A Romance of the Wye
Noch nicht übersetztTrees: A Woodland Notebook: Containing Observations on Certain British and Exotic Trees
Noch nicht übersetztThe Salvaging of Civilization
Noch nicht übersetztThe Treasure of Hidden Valley
Noch nicht übersetztWhen Africa awakes: The "inside story" of the stirrings and strivings of the new Negro in the Western world
Noch nicht übersetztEditorials from the Hearst Newspapers
Noch nicht übersetztVacation Rambles
Noch nicht übersetztThe grateful elephant : $b And other stories translated from the Pāli
Noch nicht übersetztThe Two Wives; Or, Lost and Won
Noch nicht übersetztThe Land of Deepening Shadow: Germany-at-War
Noch nicht übersetztBeauties of Tennyson
Noch nicht übersetztChristie Johnstone
Noch nicht übersetztRobin Hood and His Merry Foresters
Noch nicht übersetztHistoire de France - Moyen Âge; (Vol. 2 / 10)
Noch nicht übersetztThe Century Illustrated Monthly Magazine, September, 1913: Vol. LXXXVI, No. 5
Noch nicht übersetztNegroes and Negro "Slavery:" the first an inferior race: the latter its normal condition.
Noch nicht übersetztSecond sight secrets and mechanical magic
Noch nicht übersetztThe Conservation of Races: The American Negro Academy. Occasional Papers No. 2
Noch nicht übersetztAcquazzoni in montagna: Commedia in due atti
Noch nicht übersetztThe Devil in Britain and America
Noch nicht übersetztBy-paths in Hebraic bookland
Noch nicht übersetztHow it flies : $b or, The conquest of the air : the story of man's endeavors to fly and of the inventions by which he has succeeded
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 795, March 28, 1891
Noch nicht übersetztAbused Russia
Noch nicht übersetztThe Choice of Life
Noch nicht übersetztThe Boy Inventors' Radio Telephone
Noch nicht übersetztBritish Committees, Commissions, and Councils of Trade and Plantations, 1622-1675
Noch nicht übersetztA Comprehensive Guide-Book to Natural, Hygienic and Humane Diet
Noch nicht übersetztA system of practical medicine. By American authors. Vol. 4 : $b Diseases of the genito-urinary and cutaneous systems. Medical ophthalmology, and otology
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztLa Vendée
Noch nicht übersetztCosmografía
Noch nicht übersetztFun and Frolic
Noch nicht übersetztThe Awakening of the Desert
Noch nicht übersetztThe Arrow-Maker: A Drama in Three Acts
Noch nicht übersetztDavid Livingstone
Noch nicht übersetztThe Survey of Cornwall: And an epistle concerning the excellencies of the English tongue
Noch nicht übersetztIn the Wilderness
Noch nicht übersetztHistory of a Six Weeks' Tour Through a Part of France, Switzerland, Germany, and Holland:: With Letters Descriptive of a Sail Round the Lake of Geneva, and of the Glaciers of Chamouni.
Noch nicht übersetztThe dead towns of Georgia
Noch nicht übersetztAl primer vuelo
Noch nicht übersetztJohn Henry Smith: A humorous romance of outdoor life