Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, slice 5 of 9. England, early history
Noch nicht übersetztThe Queen's Favourite: A Story of the Restoration
Noch nicht übersetztThe History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7)
Noch nicht übersetztThe Expositor's Bible: The Book of Leviticus
Noch nicht übersetztThe Testing of Diana Mallory
Noch nicht übersetztThe Last Days of Fort Vaux, March 9-June 7, 1916
Noch nicht übersetztCunnie Rabbit, Mr. Spider and the Other Beef: West African Folk Tales
Noch nicht übersetztThe Universal Kinship
Noch nicht übersetztAcross the Years
Noch nicht übersetztThe underworld: The story of Robert Sinclair, miner
Noch nicht übersetztEurope Revised
Noch nicht übersetztThree Weeks
Noch nicht übersetztPierre Grassou
Noch nicht übersetztHeroes of Science: Physicists
Noch nicht übersetztFresh Fields
Noch nicht übersetztA Woman's Life-Work — Labors and Experiences of Laura S. Haviland
Noch nicht übersetztLife on the Mississippi, Part 3.
Noch nicht übersetztLife of Her Most Gracious Majesty the Queen — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Book of the Lover and the Beloved: Translated from the Catalan of Ramón Lull with an Introductory Essay by E. Allison Peers
Noch nicht übersetzt"Downright Fighting": The Story of Cowpens
Noch nicht übersetztWoman Suffrage By Federal Constitutional Amendment
Noch nicht übersetztBeauvallet
Noch nicht übersetztPasseggiate per l'Italia, vol. 5
Noch nicht übersetztHomeward Bound; Or, the Chase: A Tale of the Sea
Noch nicht übersetztThe home-maker
Noch nicht übersetztThe Manchester and Glasgow Road, Volume 2 (of 2): This Way to Gretna Green
Noch nicht übersetztThe Grey Fairy Book
Noch nicht übersetztThe letters of Richard Ford, 1797-1858
Noch nicht übersetztBacon and Shakspere
Noch nicht übersetztAtolls of the Sun
Noch nicht übersetztHampshire Days
Noch nicht übersetztThe Diary of a Freshman
Noch nicht übersetztStoria degli Italiani, vol. 06 (di 15)
Noch nicht übersetztThe Law and the Poor
Noch nicht übersetztThe Monster Maker
Noch nicht übersetztA New Era of Thought
Noch nicht übersetztThe Oyster
Noch nicht übersetztThe Madness of Mr. Lister: Captains All, Book 9.
Noch nicht übersetztMartin Conisby's Vengeance
Noch nicht übersetztMysteries of the Rosie Cross: Or, the History of that Curious Sect of the Middle Ages, Known as the Rosicrucians; with Examples of their Pretensions and Claims as Set Forth in the Writings of Their Leaders and Disciples
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1952 July - December
Noch nicht übersetztLight, Life, and Love: Selections from the German Mystics of the Middle Ages
Noch nicht übersetztSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume VIII, Maryland Narratives
Noch nicht übersetztItalian Prisons: St. Angelo; the Piombi; the Vicaria; Prisons of the Roman Inquisition
Noch nicht übersetztCorrespondence of Wagner and Liszt — Volume 2
Noch nicht übersetztComplete Project Gutenberg William Dean Howells Literature Essays
Noch nicht übersetztThe English of military communications
Noch nicht übersetztThe Castle of Twilight