Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLa Vie de Madame Élisabeth, soeur de Louis XVI, Volume 2
Noch nicht übersetztThe old English dramatists
Noch nicht übersetztAndrew Marvell
Noch nicht übersetztExtra-galactic nebulae
Noch nicht übersetztVocabulaire, Poèmes
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 02 of 12: England, 1087-1100, William II
Noch nicht übersetztEl teatro por dentro: Autores, comediantes, escenas de la vida de bastidores, etc.
Noch nicht übersetztMémoires de Luther écrits par lui-même, Tome II
Noch nicht übersetztThe story of rope : $b The history and the modern development of rope-making
Noch nicht übersetztDe varios colores
Noch nicht übersetztPeter Plymley's Letters, and Selected Essays
Noch nicht übersetztPopular Pastimes for Field and Fireside, or Amusements for young and old
Noch nicht übersetztOlaf the Glorious: A Story of the Viking Age
Noch nicht übersetztThe Lightning Conductor: The Strange Adventures of a Motor-Car
Noch nicht übersetztMiss Billy
Noch nicht übersetztMa Pettengill
Noch nicht übersetztCronaca di Fra Salimbene parmigiano vol. I
Noch nicht übersetztThe Blood Red Dawn
Noch nicht übersetztRuskin Relics
Noch nicht übersetztChronicles of the Schonberg-Cotta Family
Noch nicht übersetztAdela Cathcart, Volume 2
Noch nicht übersetztThree Plays by Brieux: With a Preface by Bernard Shaw
Noch nicht übersetztDown the Snow Stairs; Or, From Good-Night to Good-Morning
Noch nicht übersetztDynamite Stories, and Some Interesting Facts About Explosives
Noch nicht übersetztArgentina and Uruguay
Noch nicht übersetztThe Passing of the Idle Rich
Noch nicht übersetztA Writer's Recollections — Volume 1
Noch nicht übersetztArtemis to Actaeon, and Other Verses
Noch nicht übersetztThe adventure of the broad arrow: An Australian romance
Noch nicht übersetztPoor Blossom: The Story of a Horse
Noch nicht übersetztA Terrible Tomboy
Noch nicht übersetztThe World's Greatest Military Spies and Secret Service Agents
Noch nicht übersetztSyndicalism in France
Noch nicht übersetztEnglish Literature: Modern
Noch nicht übersetztThe New Book of Martyrs
Noch nicht übersetztCalifornia Missions: A Guide to the Historic Trails of the Padres
Noch nicht übersetztA Manual of Toy Dogs: How to breed, rear, and feed them
Noch nicht übersetztThe Magic of Spain
Noch nicht übersetztContes de la chaumière
Noch nicht übersetztLove's Coming-of-Age: A series of papers on the relations of the sexes
Noch nicht übersetztHow to Travel: Hints, Advice, and Suggestions to Travelers by Land and Sea all over the Globe.
Noch nicht übersetztScouting and patrolling
Noch nicht übersetztTimbouctou, voyage au Maroc au Sahara et au Soudan, Tome 2 (de 2)
Noch nicht übersetztThe 20-Mule-Team brigade : $b Being a story in jingles of the good works and adventures of the famous "Twenty-Mule-Team"
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Thirty-ninth, or the Dorsetshire Regiment of Foot: containing an account of the formation of the regiment in 1702, and of its subsequent services to 1853.
Noch nicht übersetztThe Contemporary Review, January 1883: Vol 43, No. 1
Noch nicht übersetztBurnham Breaker
Noch nicht übersetztRegeneration