Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztStudies in the Out-Lying Fields of Psychic Science
Noch nicht übersetztMy Friend Prospero
Noch nicht übersetztMy Year of the War: Including an Account of Experiences with the Troops in France and the Record of a Visit to the Grand Fleet Which is Here Given for the First Time in its Complete Form
Noch nicht übersetztOn Everything
Noch nicht übersetztLadies' manual of art; or, profit and pastime.: A self teacher in all branches of decorative art, embracing every variety of painting and drawing on china, glass, velvet, canvas, paper and wood the secret of all glass transparencies, sketching from nature. pastel and crayon drawing, taxidermy, etc.
Noch nicht übersetztThe Makers of Canada: Champlain
Noch nicht übersetztThe Soul of Nicholas Snyders; Or, The Miser of Zandam
Noch nicht übersetztThe illustrated horse management : $b containing descriptive remarks upon anatomy, medicine, shoeing, teeth, food, vices, stables : likewise a plain account of the situation, nature, and value of the various points : together with comments on grooms, dealers, breeders, breakers, and trainers : also on carriages and harness
Noch nicht übersetztLost Island
Noch nicht übersetztGaspard de la nuit: Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot
Noch nicht übersetztThe Soul of John Brown
Noch nicht übersetztPeru: a land of contrast
Noch nicht übersetztFinger Posts on the Way of Life
Noch nicht übersetztAn Account of the expedition to Carthagena, with explanatory notes and observations
Noch nicht übersetztNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 04 (de 12)
Noch nicht übersetztAs a thief in the night
Noch nicht übersetztLectures on the Origin and Growth of Religion as Illustrated by the Native Religions of Mexico and Peru
Noch nicht übersetztThe Pharaohs and Their People: Scenes of old Egyptian life and history
Noch nicht übersetztThe Morgan trail : $b a story of Hashknife Hartley
Noch nicht übersetztOnce Upon a Time in Connecticut
Noch nicht übersetztThe Buddhist Catechism
Noch nicht übersetztMadame Roland: A Biographical Study
Noch nicht übersetztConsuelo, Tome 3 (1861)
Noch nicht übersetztEnglish Housewifry: Exemplified in above Four Hundred and Fifty Receipts Giving Directions for most Parts of Cookery
Noch nicht übersetztIstoria civile del Regno di Napoli, v. 4
Noch nicht übersetztStoles and shawls: hairpin lace, knitted, crocheted
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 43, No. 01, January, 1889
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 492, June 4, 1831
Noch nicht übersetztThe Fourth "R"
Noch nicht übersetztEastern Shame Girl
Noch nicht übersetztPoems, 1908-1919
Noch nicht übersetztAdventures of the Teenie Weenies
Noch nicht übersetztThe Calling of Dan Matthews
Noch nicht übersetzt'Of Genius', in The Occasional Paper, and Preface to The Creation
Noch nicht übersetztExits and Entrances
Noch nicht übersetztThe Little Nugget
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 574, November 3, 1832 Title
Noch nicht übersetztArchibald Malmaison
Noch nicht übersetztThe Autobiography of a Cornish Smuggler: (Captain Harry Carter, of Prussia Cove) 1749-1809
Noch nicht übersetztRimas
Noch nicht übersetztStrange stories of the Civil War
Noch nicht übersetztArab and Druze at home : $b A record of travel and intercourse with the peoples east of the Jordan
Noch nicht übersetztO Conde de S. Luiz
Noch nicht übersetztHow Sammy Went to Coral-Land
Noch nicht übersetztText book of veterinary medicine, Volume 1 (of 5)
Noch nicht übersetztSome Recollections of Our Antislavery Conflict
Noch nicht übersetztThrough Magic Glasses and Other Lectures: A Sequel to The Fairyland of Science
Noch nicht übersetztThe Mettle of the Pasture