Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Plays of Philip Massinger, Vol. I
Noch nicht übersetztThe American Child
Noch nicht übersetztJohn Ermine of the Yellowstone
Noch nicht übersetztDonne e poeti
Noch nicht übersetztIslam, Her Moral And Spiritual Value: A Rational And Pyschological Study
Noch nicht übersetztThe Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 05 (of 12): Dresden Edition—Discussions
Noch nicht übersetztGoing into Society
Noch nicht übersetztThe Secret Power
Noch nicht übersetztSerão inquieto
Noch nicht übersetztThe Call of the Blood
Noch nicht übersetztSelected Poems
Noch nicht übersetztParadoxes of Catholicism
Noch nicht übersetztLife on the Mississippi, Part 12.
Noch nicht übersetztThe Brownies: Their Book
Noch nicht übersetztRab and His Friends
Noch nicht übersetztThree gringos in Venezuela and Central America
Noch nicht übersetztAlida : $b or, Miscellaneous sketches of occurrences during the late American war : founded on fact
Noch nicht übersetztDuar the accursed
Noch nicht übersetztTales of the Argonauts
Noch nicht übersetztMichael O'Halloran
Noch nicht übersetztCenter pieces and lunch sets in crochet work
Noch nicht übersetztTravels in Arabia
Noch nicht übersetztThe Güegüence; A Comedy Ballet in the Nahuatl-Spanish Dialect of Nicaragua
Noch nicht übersetztHow to Fail in Literature: A Lecture
Noch nicht übersetztRepertory of The Comedie Humaine, Part 2
Noch nicht übersetztThe conquest of the great Northwest, Volume 2 (of 2): $b Being the story of the adventurers of England known as the Hudson's Bay Company, new pages in the history of the Canadian northwest and western states
Noch nicht übersetztThe Dwelling Place of Light — Volume 3
Noch nicht übersetztA Select Collection of Old English Plays, Volume 02
Noch nicht übersetztPlus fort que Sherlock Holmès
Noch nicht übersetztA history of Lumsden's Battery, C.S.A.
Noch nicht übersetztL'Etbaye : $b pays habité par les arabes Bicharieh : géographie, ethnologie, mines d'or
Noch nicht übersetztTales and Legends of the English Lakes
Noch nicht übersetztThe Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753) Volume I.
Noch nicht übersetztSalomy Jane
Noch nicht übersetztGodey's Lady's Book, Vol. 42, May, 1851
Noch nicht übersetztThe Story of the Foss River Ranch: A Tale of the Northwest
Noch nicht übersetztMy Day: Reminiscences of a Long Life
Noch nicht übersetztCrusoe's Island: A Ramble in the Footsteps of Alexander Selkirk: With Sketches of Adventure in California and Washoe
Noch nicht übersetztA Half-Century of Conflict - Volume II
Noch nicht übersetztThe Piper: A Play in Four Acts
Noch nicht übersetztAnimal Sanctuaries in Labrador: An Address Presented by Lt.-Colonel William Wood, F.R.S.C. before the Second Annual Meeting of the Commission of Conservation at Quebec, January, 1911
Noch nicht übersetztOn Secret Service: Detective-Mystery Stories Based on Real Cases Solved by Government Agents
Noch nicht übersetztSaunterings in and about London
Noch nicht übersetztDe Carmine Pastorali: Prefixed to Thomas Creech's translation of the Idylliums of Theocritus (1684)
Noch nicht übersetztSix Women
Noch nicht übersetztJohn Baskerville, type-founder and printer, 1706-1775
Noch nicht übersetztShakespeare and music : $b with illustrations from the music of the 16th and 17th centuries
Noch nicht übersetztL'art de la mise en scène: Essai d'esthétique théâtrale