Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Principles of Aesthetics
Noch nicht übersetztThe House in the Water: A Book of Animal Stories
Noch nicht übersetztUnder the Red Crescent: Adventures of an English Surgeon with the Turkish Army at Plevna and Erzeroum 1877-1878
Noch nicht übersetztOxford
Noch nicht übersetztOne Year Abroad
Noch nicht übersetztFirst lessons in batik : $b a handbook in batik, tie-dyeing and all pattern dyeing
Noch nicht übersetztThe Percheron horse
Noch nicht übersetztAn Englishman's travels in America : $b his observations of life and manners in the free and slave states
Noch nicht übersetztBallads, Founded on Anecdotes Relating to Animals
Noch nicht übersetztAliens
Noch nicht übersetztUnder the desert stars : $b A novel
Noch nicht übersetztEthelyn's Mistake
Noch nicht übersetztAmores: elegías amatorias
Noch nicht übersetztAn Imperial Marriage
Noch nicht übersetztChronica de El-Rei D. Sancho II
Noch nicht übersetztBiography of Rev. Hosea Ballou
Noch nicht übersetztNiccolò de' Lapi; ovvero, i Palleschi e i Piagnoni
Noch nicht übersetztA Trip to Mars
Noch nicht übersetztLife on the Mississippi, Part 2.
Noch nicht übersetztThe Heart of Arethusa
Noch nicht übersetztA Little Dinner at Timmins's
Noch nicht übersetztLittle Metacomet : $b or, The Indian playmate
Noch nicht übersetztBan and Arriere Ban: A Rally of Fugitive Rhymes
Noch nicht übersetztKultur in Cartoons: With accompanying notes by well-known English writers
Noch nicht übersetztThe Line of Love; Dizain des Mariages
Noch nicht übersetztDangers of the Trail in 1865: A Narrative of Actual Events
Noch nicht übersetztAt the Back of the North Wind
Noch nicht übersetztFairy Circles: Tales and Legends of Giants, Dwarfs, Fairies, Water-Sprites, and Hobgoblins
Noch nicht übersetztSwirling Waters
Noch nicht übersetztThe Lay of the Nibelung Men
Noch nicht übersetztThe Water Goats, and Other Troubles
Noch nicht übersetztLaughing Bill Hyde and Other Stories
Noch nicht übersetztFrom Kitchen to Garret: Hints for young householders
Noch nicht übersetztA System of Midwifery
Noch nicht übersetztIsaac T. Hopper: A True Life
Noch nicht übersetztLa vita Italiana nel Risorgimento (1846-1849), parte 2: Terza serie - Storia
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Ravenspurs: A Romance and Detective Story of Thibet and England
Noch nicht übersetztThe Rise and Fall of Prohibition: The Human Side of What the Eighteenth Amendment and the Volstead Act Have Done to the United States
Noch nicht übersetztHadrian the Seventh
Noch nicht übersetztMentone, Cairo, and Corfu
Noch nicht übersetztFrom the Log of the Velsa
Noch nicht übersetztJosé Estevão
Noch nicht übersetztStover at Yale
Noch nicht übersetztNeves de antanho
Noch nicht übersetztLes quinze joyes de mariage: Conforme au manuscript de la bibliothèque publique de Rouen
Noch nicht übersetztMulheres e creanças: notas sobre educação
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztFather Stafford