Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Valley of Gold: A Tale of the Saskatchewan
Noch nicht übersetztBiographical Memorials of James Oglethorpe: Founder of the Colony of Georgia, in North America.
Noch nicht übersetztNarrative of the operations and recent discoveries within the pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; vol. 1 : $b and of a journey to the coast of the Red Sea, in search of the ancient Berenice; and another to the Oasis of Jupiter Ammon
Noch nicht übersetztHappy Little Edward: And His Pleasant Ride and Rambles in the Country.
Noch nicht übersetztThe Imperialist
Noch nicht übersetztGuy Mannering, Or, the Astrologer — Volume 02
Noch nicht übersetztBulletin de Lille, 1916-03: Publié sous le contrôle de l'autorité allemande
Noch nicht übersetztBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 09 of 10
Noch nicht übersetztMary Marie
Noch nicht übersetztSketchbook of the Philadelphia & Boston Face Brick Co.
Noch nicht übersetztOur Homeland Churches and How to Study Them
Noch nicht übersetztAt Sunwich Port, Part 4.: Contents: Chapters 16-20
Noch nicht übersetztThe Assassination Bureau, Ltd.
Noch nicht übersetztThe Scalp Hunters
Noch nicht übersetztHyde Park from Domesday-book to Date
Noch nicht übersetztNotes on witchcraft
Noch nicht übersetztLabour policy—false and true : $b A study in economic history and industrial economics
Noch nicht übersetztThe Gracchi Marius and Sulla: Epochs of Ancient History
Noch nicht übersetztVandrad the Viking; Or, The Feud and the Spell
Noch nicht übersetztHistoria del levantamiento, guerra y revolución de España (2 de 5)
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 566, September 15, 1832
Noch nicht übersetztThe Life of Josiah Henson, Formerly a Slave, Now an Inhabitant of Canada
Noch nicht übersetztSabotage in Space
Noch nicht übersetztThe Philanderers
Noch nicht übersetztBiographical catalogue of the portraits at Weston, the seat of the Earl of Bradford
Noch nicht übersetztCaptives among the Indians : $b first-hand narratives of Indian wars, customs, tortures, and habits of life in colonial times
Noch nicht übersetzt"'Tis Sixty Years Since": Address of Charles Francis Adams; Founders' Day, January 16, 1913
Noch nicht übersetztThe Petrol Engine: A Text-book dealing with the Principles of Design and Construction, with a Special Chapter on the Two-stroke Engine
Noch nicht übersetztThe Illiterate Digest
Noch nicht übersetztNathaniel Hawthorne
Noch nicht übersetztCliff Castles and Cave Dwellings of Europe
Noch nicht übersetztIl tramonto di una civiltà, vol. 2 (di 2) : $b O la fine della Grecia antica
Noch nicht übersetztReport of Mr. W. E. Cormack's journey in search of the Red Indians in Newfoundland
Noch nicht übersetztStrange Peoples
Noch nicht übersetztIn this our world
Noch nicht übersetztRough-Hewn
Noch nicht übersetztA Dreamer's Tales
Noch nicht übersetztLectures on Evolution: Essay #3 from "Science and Hebrew Tradition"
Noch nicht übersetztThe Way of an Indian
Noch nicht übersetztA Woodland Queen ('Reine des Bois') — Volume 2
Noch nicht übersetztEssays in Librarianship and Bibliography
Noch nicht übersetztVasco da Gama: Livro de Leitura para familias e escolas
Noch nicht übersetztClicking red heels
Noch nicht übersetztOne Hundred Best Books: With Commentary and an Essay on Books and Reading
Noch nicht übersetztGerman Atrocities: An Official Investigation
Noch nicht übersetztA History of Kansas
Noch nicht übersetztGrammar of the New Zealand language (2nd edition)
Noch nicht übersetztThe Bird Study Book