Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztKildares of Storm
Noch nicht übersetztSalted with Fire
Noch nicht übersetztThe sea mystery : $b An Inspector French detective story
Noch nicht übersetztAnecdotes of Animals
Noch nicht übersetztMy Days of Adventure: The Fall of France, 1870-71
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 35
Noch nicht übersetztBaboo Jabberjee, B.A.
Noch nicht übersetztLagrimas Abençoadas
Noch nicht übersetztA Guest at the Ludlow, and Other Stories
Noch nicht übersetztRivals of the clouds
Noch nicht übersetztThe Inca of Perusalem: An Almost Historical Comedietta
Noch nicht übersetztAndromeda, and Other Poems
Noch nicht übersetztOrienting the House: A Study of the Placing of the House with Relation to the Sun's Rays
Noch nicht übersetztRoy Blakeley's Adventures in Camp
Noch nicht übersetztWild life under the equator : $b narrated for young people
Noch nicht übersetztLittle Bear at Work and at Play
Noch nicht übersetztNew Collected Rhymes
Noch nicht übersetztMemoir of Rev. Joseph Badger: Fourth Edition
Noch nicht übersetztRise of the New West, 1819-1829
Noch nicht übersetztThe Scrap Book, Volume 1, No. 6: August 1906
Noch nicht übersetztLouis Pasteur: His Life and Labours
Noch nicht übersetztOn the Preparations of the Indian Hemp, or Gunjah (Cannabis Indica): Their Effects on the Animal System in Health, and Their Utility in the Treatment of Tetanus and Other Convulsive Diseases
Noch nicht übersetztContribucion Para El Estudio de los Antiguos Alfabetos Filipinos
Noch nicht übersetztAircraft in war
Noch nicht übersetztThe New Germany
Noch nicht übersetztTwo Months in the Camp of Big Bear
Noch nicht übersetztLes aventures d'une fourmi rouge et les mémoires d'un pierrot
Noch nicht übersetztMetamorfóseos o Transformaciones (3 de 4)
Noch nicht übersetztUnder Fire
Noch nicht übersetztRicordi di un garibaldino dal 1847-48 al 1900. vol. I
Noch nicht übersetztRaggio di Dio
Noch nicht übersetztThe King's Mirror
Noch nicht übersetztLife of Edwin Forrest, the American Tragedian. Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztA History of Banks for Savings in Great Britain and Ireland
Noch nicht übersetztDrug themes in science fiction
Noch nicht übersetztProstitution in Europe
Noch nicht übersetztPersonality of plants
Noch nicht übersetztThe Moon Rock
Noch nicht übersetztThe Heart of the Red Firs: A Story of the Pacific Northwest
Noch nicht übersetztAbraham Lincoln
Noch nicht übersetztAlexander Hamilton
Noch nicht übersetztCarmen's Messenger
Noch nicht übersetztThe Love of Ulrich Nebendahl
Noch nicht übersetztBarium: A Cause of the Loco-Weed Disease
Noch nicht übersetztHearts of Oak : $b A story of Nelson and the Navy
Noch nicht übersetztShen of the Sea: A Book for Children
Noch nicht übersetztThe secret of the Sahara : $b Kufara
Noch nicht übersetztThe Wonderful Adventures of Phra the Phoenician