Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMemoir and Diary of John Yeardley, Minister of the Gospel
Noch nicht übersetztDiary from November 12, 1862, to October 18, 1863
Noch nicht übersetztThe Census in Moscow
Noch nicht übersetztThe Benefactress
Noch nicht übersetztRoland Cashel, Volume II (of II)
Noch nicht übersetztRemodeled Farmhouses
Noch nicht übersetztThe Story of the Airship (Non-rigid): A Study of One of America's Lesser Known Defense Weapons
Noch nicht übersetztThe Money Master, Complete
Noch nicht übersetztMushrooms : $b how to grow them. A practical treatise on mushroom culture for profit and pleasure
Noch nicht übersetztBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 02 of 10: the Humourous Lieutenant
Noch nicht übersetztWinter Evening Tales
Noch nicht übersetztThe Sunny Side of Ireland: How to see it by the Great Southern and Western Railway
Noch nicht übersetztThird class in Indian railways
Noch nicht übersetztMusic as a Language: Lectures to Music Students
Noch nicht übersetztMás vale maña que fuerza: Proverbio en un acto; with notes, exercises, and vocabulary
Noch nicht übersetztFräulein Schmidt and Mr. Anstruther
Noch nicht übersetztLui lei lui
Noch nicht übersetztNumber one Joy Street : $b a medley of prose & verse for boys and girls
Noch nicht übersetztThe house of bondage
Noch nicht übersetztWilliam Dampier
Noch nicht übersetztThe Lone Trail
Noch nicht übersetztAnton Tchekhov, and Other Essays
Noch nicht übersetztThe reformation in Poland : $b Some social and economic aspects
Noch nicht übersetztOlga Romanoff
Noch nicht übersetztA Visit to Java: With an Account of the Founding of Singapore
Noch nicht übersetztMaria Edgeworth
Noch nicht übersetztRobert Merry's Museum, Vol. VII, No. 1-6
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, slice 3 of 9. England, early history
Noch nicht übersetztThe Haunters of the Silences: A Book of Animal Life
Noch nicht übersetztThe Vault
Noch nicht übersetztBalthasar and Other Works - 1909
Noch nicht übersetztMinor Tibetan Texts: 1. The song of the Eastern Snow-mountain
Noch nicht übersetztThorns of regret : $b or, His brother's wife
Noch nicht übersetztJuizo Verdadeiro sobre a carta contra os Medicos, Cirurgioens e Boticarios
Noch nicht übersetztThe Two Sides of the Shield
Noch nicht übersetztThe Popular Science Monthly, October, 1900: Vol. 57, May, 1900 to October, 1900
Noch nicht übersetztVirginia
Noch nicht übersetztThe Message
Noch nicht übersetztThe Kilima-Njaro expedition : $b a record of scientific exploration in eastern equatorial Africa, and a general description of the natural history, languages, and commerce of the Kilima-njaro district
Noch nicht übersetztQuestionable Amusements and Worthy Substitutes
Noch nicht übersetztEn Route
Noch nicht übersetztThe Mapleson Memoirs, 1848-1888, vol II
Noch nicht übersetztHolidays at the Grange; or, A Week's Delight: Games and Stories for Parlor and Fireside
Noch nicht übersetztNonsense Drolleries: The Owl & The Pussy-Cat—The Duck & The Kangaroo.
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 487, April 30, 1831
Noch nicht übersetztA Satire Anthology
Noch nicht übersetztA Girl of To-day
Noch nicht übersetztThe climbers : $b A play in four acts