Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Brief History of Element Discovery, Synthesis, and Analysis
Noch nicht übersetztThe War Upon Religion: Being an Account of the Rise and Progress of Anti-Christianism in Europe
Noch nicht übersetztBill's Lapse: Odd Craft, Part 4.
Noch nicht übersetztDaniel Boone
Noch nicht übersetztLong Will
Noch nicht übersetztMy Winter on the Nile: Eighteenth Edition
Noch nicht übersetztRoughing It, Part 7.
Noch nicht übersetztThe Romance of Modern Geology: Describing in simple but exact language the making of the earth with some account of prehistoric animal life
Noch nicht übersetztZone Policeman 88; a close range study of the Panama canal and its workers
Noch nicht übersetztTish plays the game
Noch nicht übersetztMcClure's Magazine, Vol. 31, No. 1, May 1908
Noch nicht übersetztThe Fundamental Doctrines of the Christian faith
Noch nicht übersetztCambridge
Noch nicht übersetztRescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated
Noch nicht übersetztTravels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe pioneer women of the West
Noch nicht übersetztHis Own People
Noch nicht übersetztThe golden whales of California, and other rhymes in the American language
Noch nicht übersetztLandscape in History, and Other Essays
Noch nicht übersetztA Gentleman Player; His Adventures on a Secret Mission for Queen Elizabeth
Noch nicht übersetztThe lavender dragon
Noch nicht übersetztThe art of glass-blowing : $b or Plain instructions for making the chemical and philosophical instruments which are formed of glass
Noch nicht übersetztMooswa & Others of the Boundaries
Noch nicht übersetztThe Gipsy: A Tale (Vols I & II)
Noch nicht übersetztObras completas de Fígaro, Tomo 2
Noch nicht übersetztThe Cornhill Magazine (Vol. I, No. 4, April 1860)
Noch nicht übersetztThe Gilded Age, Part 5.
Noch nicht übersetztElves and Heroes
![Musa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896], John Stephen Farmer](https://cdn.paralelo.app/f29aad55-5b3c-41b3-858f-750bab93dad7/img/cover-960-23adecff.webp)
Noch nicht übersetztMusa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896]
Noch nicht übersetztIn the Ranks of the C.I.V.
Noch nicht übersetztNew lands
Noch nicht übersetztLe loup blanc
Noch nicht übersetztNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 03 (de 12)
Noch nicht übersetztKeeping Up Appearances: Sailor's Knots, Part 12.
Noch nicht übersetztThe immoralist
Noch nicht übersetztAt a Winter's Fire
Noch nicht übersetztImpresiones, Poesías
Noch nicht übersetztThe Real Diary of a Real Boy
Noch nicht übersetztBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 07 of 10
Noch nicht übersetztFamous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 1
Noch nicht übersetztThe Complete Essays of John Galsworthy
Noch nicht übersetztIf Only etc.
Noch nicht übersetztNigeria and its tin fields
Noch nicht übersetztHistory of the Zulu War
Noch nicht übersetztPlaying with Fire: A Story of the Soudan War
Noch nicht übersetztRiley Love-Lyrics
Noch nicht übersetztPauline et Pascal Bruno
Noch nicht übersetztOrpheus in Mayfair, and Other Stories and Sketches