Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztEssays from 'The Guardian'
Noch nicht übersetztThe Strange Cases of Dr. Stanchon
Noch nicht übersetztThe Head of Kay's
Noch nicht übersetztIl nemico è in noi
![Rollo's Philosophy [Fire], Jacob Abbott](https://cdn.paralelo.app/37fb08e7-6a9d-4cc7-a055-883cd572b967/img/cover-960-5e90de3e.webp)
Noch nicht übersetztRollo's Philosophy [Fire]
Noch nicht übersetztGuidebook of Palo Duro Canyon
Noch nicht übersetztThe Mountebank
Noch nicht übersetztGuy Kenmore's Wife, and The Rose and the Lily
Noch nicht übersetztThe Power of the Popes: An Historical Essay on Their Temporal Dominion, and the Abuse of Their Spiritual Authority
Noch nicht übersetztLegends and Lyrics. Part 1
Noch nicht übersetztAbraham Lincoln: Was He a Christian?
Noch nicht übersetztThe Boy With the U.S. Census
Noch nicht übersetztFolks from Dixie
Noch nicht übersetztThe Unexpurgated Case Against Woman Suffrage
Noch nicht übersetztThe medical aspects of death, and the medical aspects of the human mind
Noch nicht übersetztLa musica: La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
Noch nicht übersetztThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 7 (of 8): The Secret Rose. Rosa Alchemica. The Tables of the Law. The Adoration of the Magi. John Sherman and Dhoya
Noch nicht übersetztAladdin O'Brien
Noch nicht übersetztA Child of the Jago
Noch nicht übersetztGli eretici d'Italia, vol. I
Noch nicht übersetztThe Blocking of Zeebrugge
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztRed Dusk and the Morrow: Adventures and Investigations in Red Russia
Noch nicht übersetztA Sketch of Assam: With some account of the Hill Tribes
Noch nicht übersetztIndian Scout Talks: A Guide for Boy Scouts and Camp Fire Girls
Noch nicht übersetztIn God's Garden: Stories of the Saints for Little Children
Noch nicht übersetztThe Story of Baden-Powell: 'The Wolf That Never Sleeps'
Noch nicht übersetztThe Merry Devil of Edmonton
Noch nicht übersetztBuff: A Collie, and Other Dog-Stories
Noch nicht übersetztRemedia Amoris; or, The Remedy of Love: Literally Translated into English Prose, with Copious Notes
Noch nicht übersetztLady Betty Across the Water
Noch nicht übersetztDeborah: A tale of the times of Judas Maccabaeus
Noch nicht übersetztThe Southerner: A Romance of the Real Lincoln
Noch nicht übersetztA Child-World
Noch nicht übersetztLa société bordelaise sous Louis XV et le salon de Mme Duplessy
Noch nicht übersetztGabrielle of the Lagoon: A Romance of the South Seas
Noch nicht übersetztA Fourth Form Friendship: A School Story
Noch nicht übersetztJack in the Forecastle; or, Incidents in the Early Life of Hawser Martingale
Noch nicht übersetztAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1883-06)
Noch nicht übersetztWanderings in Three Continents
Noch nicht übersetztFamily Pride; Or, Purified by Suffering
Noch nicht übersetztSylvie: souvenirs du Valois
Noch nicht übersetztSummer Days in Shakespeare Land
Noch nicht übersetzt"Boy Wanted": A Book of Cheerful Counsel
Noch nicht übersetztRancho Del Muerto, and Other Stories of Adventure: by Various Authors, from "Outing"
Noch nicht übersetztOur business civilization : $b some aspects of American culture
Noch nicht übersetztA Century's Progress in Astronomy
Noch nicht übersetztRambles in Yucatan; or, Notes of Travel Through the Peninsula: Including a Visit to the Remarkable Ruins of Chi-Chen, Kabah, Zayi, and Uxmal. 2nd ed