Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe fair Mississippian
Noch nicht übersetztPersonal Recollections of Birmingham and Birmingham Men
Noch nicht übersetztNew Homes for Old
Noch nicht übersetztSeven daughters
Noch nicht übersetztThe Historical Christ;: Or, An investigation of the views of Mr. J. M. Robertson, Dr. A. Drews, and Prof. W. B. Smith
Noch nicht übersetztNeedwood Forest
Noch nicht übersetztOn the dodge
Noch nicht übersetztThe Arian Controversy
Noch nicht übersetztQuotes and Images From Memoirs of Marguerite de Valois
Noch nicht übersetztClara Vaughan, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztLandseer: A collection of fifteen pictures and a portrait of the painter with introduction and interpretation
Noch nicht übersetztThe Book of Anecdotes and Budget of Fun;: containing a collection of over one thousand of the most; laughable sayings and jokes of celebrated wits and; humorists.
Noch nicht übersetztTreasure and Trouble Therewith: A Tale of California
Noch nicht übersetztItaly at war and the Allies in the West
Noch nicht übersetztNorthern Lights, Volume 4.
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XLI, No. 3, September 1852
Noch nicht übersetztLa Cité Antique: Étude sur Le Culte, Le Droit, Les Institutions de la Grèce et de Rome
Noch nicht übersetztThe Cat
Noch nicht übersetztStories by Foreign Authors: Scandinavian
Noch nicht übersetztCorinne; ou, l'Italie: Nouvelle édition revue avec soin et précédée d'observations par Mme Necker de Saussure et M. Sainte-Beuve de l'Académie française
Noch nicht übersetztThe moral pirates
Noch nicht übersetztMoths of the Limberlost: A Book About Limberlost Cabin
Noch nicht übersetztThe French Revolution
Noch nicht übersetztA Book of Distinctive Interiors
Noch nicht übersetztThe pleasant and surprising adventures of Robert Drury, during his fifteen years' captivity on the island of Madagascar
Noch nicht übersetztFifteen discourses
Noch nicht übersetztDon Orsino
Noch nicht übersetztThe Wit and Humor of America, Volume VI. (of X.)
Noch nicht übersetztThe Assyrian and Hebrew Hymns of Praise
Noch nicht übersetztThe rise, progress, and phases of human slavery: How it came into the world and how it shall be made to go out
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 42, No. 05, May, 1888
Noch nicht übersetztThe Danger Mark
Noch nicht übersetztThe face of Manchuria, Korea, & Russian Turkestan
Noch nicht übersetztThe princess of the atom
Noch nicht übersetztElizabeth's Campaign
Noch nicht übersetztA Traveler from Altruria
Noch nicht übersetztThe Detection of Forgery: A Practical Handbook for the Use of Bankers, Solicitors, Magistrates' Clerks, and All Handling Suspected Documents
Noch nicht übersetztA Preliminary Revision of the North American Species of Cactus, Anhalonium, and Lophophora
Noch nicht übersetztThe Purse
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 8: Ruth
Noch nicht übersetztLittle men of space
Noch nicht übersetztRubber Hand Stamps and the Manipulation of Rubber: A practical treatise on the manufacture of India rubber hand stamps, small articles of India rubber, the hektograph, special inks, cements, and allied subjects
Noch nicht übersetztDeserts: Geology and Resources
Noch nicht übersetztPhysiological Researches on Life and Death
Noch nicht übersetztAline et Valcour, ou Le Roman Philosophique. Tome 1
Noch nicht übersetztThe Man Who Kept His Money in a Box
Noch nicht übersetztAntiquities of the Mesa Verde National Park: Cliff Palace
Noch nicht übersetztThrasymachus : $b or, The future of morals