Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Tramp Abroad — Volume 06
Noch nicht übersetztThe Lamp of Fate
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 572, October 20, 1832
Noch nicht übersetztArabella Stuart: A Romance from English History
Noch nicht übersetztThe Cyclopedia of the Colored Baptists of Alabama: Their Leaders and Their Work
Noch nicht übersetztChristmastide: Its History, Festivities, and Carols
Noch nicht übersetztGeorgina's Service Stars
Noch nicht übersetztSex problems of man in health and disease : $b a popular study in sex knowledge
Noch nicht übersetztAdventures in Swaziland: The Story of a South African Boer
Noch nicht übersetztThe Diary of a Girl in France in 1821
Noch nicht übersetztFace to Face with Kaiserism
Noch nicht übersetztLa vita Italiana nel Risorgimento (1815-1831), parte 2: Conferenze fiorentine - Storia
Noch nicht übersetztThe Cutting of an Agate
Noch nicht übersetztThe Rover Boys on Land and Sea: The Crusoes of Seven Islands
Noch nicht übersetztSerge Panine — Complete
Noch nicht übersetztPaths of the Mound-Building Indians and Great Game Animals
Noch nicht übersetztThe Other World; or, Glimpses of the Supernatural (Vol. 2 of 2): Being Facts, Records, and Traditions Relating to Dreams, Omens, Miraculous Occurrences, Apparitions, Wraiths, Warnings, Second-sight, Witchcraft, Necromancy, etc.
Noch nicht übersetztThe Coming of Bill
Noch nicht übersetztA Bundle of Ballads
Noch nicht übersetztBritain in the Middle Ages: A History for Beginners
Noch nicht übersetztQue nada se sabe
Noch nicht übersetztTheir Mariposa Legend: A Romance of Santa Catalina
Noch nicht übersetztTatterdemalion
Noch nicht übersetztBatiks, and how to make them
Noch nicht übersetztThe pretender: A story of the Latin Quarter
Noch nicht übersetztBorneo and the Indian Archipelago: with drawings of costume and scenery
Noch nicht übersetztThe works of Richard Hurd, volume 3 (of 8)
Noch nicht übersetztPhilothea: A Grecian Romance
Noch nicht übersetztLife of Mozart
Noch nicht übersetztHow Jerusalem Was Won: Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine
Noch nicht übersetztThe Hall and the Grange
Noch nicht übersetztSydney Smith
Noch nicht übersetztVita di Francesco Burlamacchi
Noch nicht übersetztPip : A Romance of Youth
Noch nicht übersetztThe Ballad of St. Barbara, and Other Verses
Noch nicht übersetztQueen Elizabeth
Noch nicht übersetztSustained honor: The Age of Liberty Established
Noch nicht übersetztThe City of Dreadful Night
Noch nicht übersetztThe Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of Castilian Poets, Translated into English Verse: With a Critical and Historical Essay on Spanish Poetry and a Life of the Author
Noch nicht übersetztTeen-age Super Science Stories
Noch nicht übersetztChristopher Columbus and the New World of His Discovery — Volume 8
Noch nicht übersetztThe Annes
Noch nicht übersetztThe lost hunter: A tale of early times
Noch nicht übersetztAppletons' Popular Science Monthly, February 1900: Vol. 56, November, 1899 to April, 1900
Noch nicht übersetztNuma Roumestan
Noch nicht übersetztElements of woodwork
Noch nicht übersetztLes fleurs animées - Tome 2
Noch nicht übersetztPansy's home story book