Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBallads of Scottish Tradition and Romance: Popular Ballads of the Olden Times - Third Series
Noch nicht übersetztThe Century Illustrated Monthly Magazine, July, 1913: Vol. LXXXVI. New Series: Vol. LXIV. May to October, 1913
Noch nicht übersetztNooks and Corners of Old London
Noch nicht übersetztFlemish Legends
Noch nicht übersetztA Review of the Middle American Tree Frogs of the Genus Ptychohyla
Noch nicht übersetztThe Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest
Noch nicht übersetztEssays on Various Subjects, Principally Designed for Young Ladies
Noch nicht übersetztA fragment of the prison experiences of Emma Goldman and Alexander Berkman: In the State Prison at Jefferson City, Mo., and the U. S. Penitentiary at Atlanta, Ga. February, 1918–October, 1919
Noch nicht übersetztErdgeist (Earth-Spirit): A Tragedy in Four Acts
Noch nicht übersetztPoems: Containing The Restropect, Odes, Elegies, Sonnets, &c.
Noch nicht übersetztMay Flowers
Noch nicht übersetztThe Bronze Eagle: A Story of the Hundred Days
Noch nicht übersetztCaleb Field : $b A tale of the Puritans
Noch nicht übersetztA Touch of Sun, and Other Stories
Noch nicht übersetztThrough St. Dunstan's to Light
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, Jan. 15, 1919
Noch nicht übersetztThe Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 4 (of 7)
Noch nicht übersetztVeronese
Noch nicht übersetztAlexander Balfour : $b a memoir
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 38
Noch nicht übersetztMiss Caprice
Noch nicht übersetztOn-Line Data-Acquisition Systems in Nuclear Physics, 1969
Noch nicht übersetzt"Bobbie", a Story of the Confederacy
Noch nicht übersetztA Woman In China
Noch nicht übersetztColonial memories
Noch nicht übersetztLa fille du capitaine
Noch nicht übersetztThoughts on the mechanism of societies
Noch nicht übersetztThe Structure and Habits of Spiders
Noch nicht übersetztGleanings in Graveyards: A Collection of Curious Epitaphs
Noch nicht übersetztThe Oxford Degree Ceremony
Noch nicht übersetztStories by English Authors: The Sea
Noch nicht übersetztHistorical and descriptive narrative of twenty years' residence in South America (Vol 3 of 3): Containing travels in Arauco, Chile, Peru, and Colombia; with an account of the revolution, its rise, progress, and results
Noch nicht übersetztEveryman's Land
Noch nicht übersetztMr. Hawkins' Humorous Adventures
Noch nicht übersetztThe Wandering Jew — Volume 05
Noch nicht übersetztThe Cornhill Magazine (Vol. IV, No. 2, August 1861)
Noch nicht übersetztChildren of the moor
Noch nicht übersetztA sham princess
Noch nicht übersetztVicky Van
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 493, June 11, 1831
Noch nicht übersetztOperation Haystack
Noch nicht übersetztAudrey : $b or, Children of light
Noch nicht übersetztJack of the Pony Express; Or, The Young Rider of the Mountain Trails
Noch nicht übersetztThe Destroying Angel
Noch nicht übersetztA Tramp Through the Bret Harte Country
Noch nicht übersetztHistorical and Political Essays
Noch nicht übersetztNapoli a occhio nudo: Lettere ad un amico
Noch nicht übersetztWomen in the Life of Balzac