Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSecurity in Your Old Age: To Employees of Industrial and Business Establishments, Factories, Shops, Mines, Mills, Stores, Offices and Other Places of Business
Noch nicht übersetztZézette : moeurs foraines
Noch nicht übersetztExcavations at the LoDaisKa Site in the Denver, Colorado area
Noch nicht übersetztThe Red Dust
Noch nicht übersetztHeart Songs
Noch nicht übersetztLe Bondou: étude de géographie et d'histoire soudaniennes
Noch nicht übersetztThe adopted son : $b or, illustrations of the Lord's prayer
Noch nicht übersetztFive nights at the Five Pines
Noch nicht übersetztMcClure's Magazine, Vol. 1, No. 5, October 1893
Noch nicht übersetztJupe courte
Noch nicht übersetztThe Frame Up
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Secret Band
Noch nicht übersetztGodliness : being reports of a series of addresses delivered at James's Hall, London, W. during 1881
Noch nicht übersetztGloria and Treeless Street
Noch nicht übersetztApache devil
Noch nicht übersetztHow to know the ferns : $b A guide to the names, haunts and habitats of our common ferns
Noch nicht übersetztIsis very much unveiled, being the story of the great Mahatma hoax
Noch nicht übersetztMore E. K. Means: Is This a Title? It Is Not. It Is the Name of a Writer of Negro Stories, Who Has Made Himself So Completely the Writer of Negro Stories That This Second Book, Like the First, Needs No Title
Noch nicht übersetztThe Early History of English Poor Relief
Noch nicht übersetztThe Next Step: A Plan for Economic World Federation
Noch nicht übersetztThe Chattanooga Campaign: With especial reference to Wisconsin's participation therein
Noch nicht übersetztUncle Sam
Noch nicht übersetztSeed Dispersal
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13 — Index to Volume 13
Noch nicht übersetztLittle Journeys to the Homes of the Great - Volume 09: Little Journeys to the Homes of Great Reformers
Noch nicht übersetztThe Farmer's Veterinarian: A Practical Treatise on the Diseases of Farm Stock
Noch nicht übersetztGirls in Bookland
Noch nicht übersetztThe Railroad Problem
Noch nicht übersetztAngels and Ministers, and Other Victorian Plays
Noch nicht übersetztResist not evil
Noch nicht übersetztThe Old Printer and the Modern Press
Noch nicht übersetztThe Moving Picture Girls Under the Palms: Or Lost in the Wilds of Florida
Noch nicht übersetztLes vrais mystères de Paris
Noch nicht übersetztA Corner of Spain
Noch nicht übersetztThe Case of Richard Meynell
Noch nicht übersetztA treatise on the art of making good wholesome bread of wheat, oats, rye, barley and other farinaceous grains: Exhibiting the alimentary properties and chemical constitution of different kinds of bread corn, and of the various substitutes used for bread, in different parts of the world
Noch nicht übersetztLandmarks of Charleston: Including Description of an Incomparable Stroll
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 67, No. 413, March, 1850
Noch nicht übersetztThe Little Review, April 1914 (Vol. 1, No. 2)
Noch nicht übersetztSophy of Kravonia
Noch nicht übersetztThe Red Flower: Poems Written in War Time
Noch nicht übersetztVenezuela, an economic report: Presented by students of the School of Foreign Service, as an aid to the foreign trade of the United States
Noch nicht übersetztContos do Norte
Noch nicht übersetztIllustrations of political economy, Volume 8 (of 9)
Noch nicht übersetztA Melody in Silver
Noch nicht übersetztTrevlyn Hold
Noch nicht übersetztAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1873-10/11)
Noch nicht übersetztThe call from beyond