Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLetters from a Son to His Self-Made Father: Being the Replies to Letters from a Self-Made Merchant to His Son
Noch nicht übersetztThe Seekers
Noch nicht übersetztHeroines of Service: Mary Lyon, Alice Freeman Palmer, Clara Barton, Frances Willard, Julia Ward Howe, Anna Shaw, Mary Antin, Alice C. Fletcher, Mary Slessor of Calabar, Madame Curie, Jane Addams
Noch nicht übersetztLife of Emanuel Swedenborg: Together with a brief synopsis of his writings, both philosophical and theological
Noch nicht übersetztFour Pilgrims
Noch nicht übersetztDr. Johnson and His Circle
Noch nicht übersetztSt. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, July 1878, No. 9
Noch nicht übersetztThe old Worcester jug : $b or, John Griffin's little maid
Noch nicht übersetztQuotes and Images From The Novels of Georg Ebers
Noch nicht übersetztThe mutual influence of Christianity and the Stoic school
Noch nicht übersetztThe South Devon Coast
Noch nicht übersetztThe Timeless Ones
Noch nicht übersetztThe Lady's Country Companion; Or, How to Enjoy a Country Life Rationally
Noch nicht übersetztThe art of narration
Noch nicht übersetztGestalt psychology
Noch nicht übersetztMélusine: Nouvelle édition, conforme à celle de 1478, revue et corrigée
Noch nicht übersetztL'anima, la natura e la saggezza
Noch nicht übersetztRiding and Driving for Women
Noch nicht übersetztThe vigilantes of Montana; Or, popular justice in the Rocky Mountains: Being a correct and impartial narrative of the chase, trial, capture and execution of Henry Plummer's road agent band, together with accounts of the lives and crimes of many of the robbers and desperadoes, the whole being interspersed with sketches of life in the mining camps of the "Far West"
Noch nicht übersetztLions 'n' tigers 'n' everything
Noch nicht übersetztPeter Bell the Third
Noch nicht übersetztThe Riddle and the Ring; or, Won by Nerve
Noch nicht übersetztAunt Anne, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztA Volunteer with Pike: The True Narrative of One Dr. John Robinson and of His Love for the Fair Señorita Vallois
Noch nicht übersetztLoitering in Pleasant Paths
Noch nicht übersetztA tentação do Mar
Noch nicht übersetztA Crooked Mile
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztŒuvres complètes de lord Byron, Tome 10: comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Noch nicht übersetztThe Bridge of the Gods: A Romance of Indian Oregon. 19th Edition.
Noch nicht übersetztEthel Morton and the Christmas Ship
Noch nicht übersetztFrom the Lakes of Killarney to the Golden Horn
Noch nicht übersetztFamous Discoverers and Explorers of America: Their Voyages, Battles, and Hardships in Traversing and Conquering the Unknown Territories of a New World
Noch nicht übersetztIn the Flash Ranging Service: Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France
Noch nicht übersetztThe History of Chemistry, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztCarnac's Folly, Complete
Noch nicht übersetztThe Young Pilgrim: A Tale Illustrative of "The Pilgrim's Progress"
Noch nicht übersetztThe clock that had no hands, and nineteen other essays about advertising
Noch nicht übersetztTom Swift circling the globe; or, The daring cruise of the Air Monarch
Noch nicht übersetztThe lives of celebrated travellers, Vol. 1. (of 3)
Noch nicht übersetztEarly candlelight stories
Noch nicht übersetztThe New-Year's Bargain
Noch nicht übersetztFine prints
Noch nicht übersetztThree Bright Girls: A Story of Chance and Mischance
Noch nicht übersetztFive Sermons
Noch nicht übersetztThe Magistrate: A Farce in Three Acts
Noch nicht übersetztOn the Origin and Metamorphoses of Insects
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 37